• 不再终身职位这样了。

    There's no such thing as a job for life any longer.

    《牛津词典》

  • 当时就隐约地感到这样

    I had a kind of feeling this might happen.

    《牛津词典》

  • 这样的事怎么问心无愧呢?

    How can you square this with your conscience ?

    《牛津词典》

  • 从来没有胆子这样的事

    I never had the balls to do anything like this.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 承受太多这样

    I can't stand much more of this.

    《牛津词典》

  • 早知道这样。”轻声给所有人听。

    'I knew this would happen,' she said in a stage whisper.

    《牛津词典》

  • 告诉过我们回去家人一起住时,他们租金我们不能相信这样

    She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 从来没这样的事怎么会这样

    Why, I never see anything like it.

    youdao

  • 这样的应该终身监禁

    He deserves to be locked up for ever for what he did.

    《牛津词典》

  • 发生了这样的事难过。

    No one is sorrier than I am about what happened.

    《牛津词典》

  • 理由认为就知道发生这样的事

    It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.

    《牛津词典》

  • 人们弄清他们怎么会错误地卷入战争将来如何才能避免这样的事

    People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in the future.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在不久前发生了这样的事

    This was how things worked not very long ago.

    youdao

  • 们想知道是谁拿了那份报纸,也希望没有人会做出这样的事

    They wondered who had taken the paper and hoped nobody would do something like that.

    youdao

  • 如果这样能逗咯咯笑的话,臀部诊所也许并不适合你。

    If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.

    youdao

  • 海鸥乔纳森开始讲评这次飞行,好像这样每天都发生一样。

    As though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.

    youdao

  • 不管房子里有什么,喜欢。它肯定喜欢我,爷爷那里24从来没有发生这样的事

    Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.

    youdao

  • 只有朋友高尔夫球场猝死时,他们才会来看医生,才会想到:“哎呀如果这样的发生自己身上,……”

    They only come in when a friend drops dead on the golf course and they think, "Geez, if it could happen to him, …".

    youdao

  • 他们怎么做出这样

    How dared they do such a thing?

    《新英汉大辞典》

  • 不该梦想这样

    I shouldn't dream of doing such a thing.

    《新英汉大辞典》

  • 想得到会这样

    Who would have thought that such a thing could happen!

    《新英汉大辞典》

  • 未曾听说这样

    I've never heard of such a thing.

    《新英汉大辞典》

  • 哦!会有这样

    What! How can that be?; What! Is that really so?

    《新英汉大辞典》

  • 他们从来没有经历这样的事

    They never experienced anything like this.

    youdao

  • 不会其他国家这样的事

    I don't do this in any other country.

    youdao

  • 人们不想太多这样的事

    But the women didn't want to hear that much.

    youdao

  • 这样愿意审问

    I will not be a judge of such things.

    youdao

  • 他们说:“你们为何这样呢?”

    So he said to them, "Why do you do such things?"

    youdao

  • 是的为什么安娜贝尔小姐这样呢?

    Yes, why would Lady Annabelle want to do such a thing?

    youdao

  • 但是这样的事一直都在发生

    But of course, that's what always happens.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定