我们不想被认为与任何像万字文这样有不好暗示和令人讨厌的东西有关联,一名发言人说。
We don't want to be associated with something as symbolic and hateful as a swastika , a spokesman said.
像我这样方向感不好的人,有了智能手机的帮助,也可以无所顾虑地去另一个城市旅行。
People don't have a good sense of direction like me could travel without worries in another city with the help of a smart phone.
那么,在目前这样的时候,向东方学习有什么不好呢?
So what would be so bad about some Eastern learning at a time like this?
我有现在这样的日子过,自然不好意思疏忽家里的藏书室。
I cannot comprehend the neglect of a family library in such days as these.
或许有,也可能没有,可能某些人真的没有这样的权利,这不好说……但美国第一修正案写得很清楚,出版商有告诉人们真相的权利。
We can say maybe or maybe not. Maybe they personally do not have the right... the U. S. First Amendment is clear that publishers do have the right to tell the people what is going on.
有一个像丹尼尔这样的人在身边的麻烦在于,你的要求会很高,但知道你不顾一切爱着的那个人在选择之外并不好过。
The trouble with having someone like Daniel in your life is that it leaves you with very high expectations, but it's hard knowing that the one person you love above everything is out of bounds.
有几次他从一些老朋友那里借到几个先令,他们愿意能多借几个钱给金,可是年景这样不好,谁都吃不消。
Now and again he had managed to borrow a few shillings from old PALS, who would have lent more only that it was a drought year and they were hard put themselves.
如果你的老板这样不好,你有没想过换份工作呢?也许你是该离开。
Have you thought about changing jobs if your boss is so bad. Maybe you should leave.
人们普遍感觉到有了疗效,这样我们就很不好确定一种药物本身的实际疗效。
Ubjects typically know they are getting some kind of treatment, and so we may rarely be able to measure the actual effects of a drug by itself.
在滚滚红尘中,作为芸芸众生的你我有不少人会这样做:你对我不好,我也不会对你好。
In Red Dust, the blues for you, as I have a lot of people do it: you tell me bad, I would not Hello.
有可能,这样对我们的卵巢也不好!
一首歌,使你流泪、欢笑或幸福,这样的情感有什么不好呢?
What can possibly be bad about any feeling created by a song that moves a person to tears... or laughter... or joy?
这样不好。你饮食没有平衡。你有吃维他命药片吗?
That's not good. You don't have a well-balanced diet. Have you been taking vitamin pills?
他们媒介使用习惯使得他们成为营销商的目标客户,但是在校学生看电视时到底有多少注意力在电视上面,这可使得广告商在能信任这样的收视率多少上,不得不好好考虑一下。
Their media habits make them targets of marketers, but just how attentive college students are while they are watching TV may give advertisers pause about how much they can trust their viewing.
路易斯·邦纳:不,不是这样的。她不是这样说的。有人有麻烦了。一些不好的事正在发生!
Louise Bonner: no, it's not. That's not what she said. Someone is in trouble. Something bad is happening!
有幽默感也会让你获得成功,像“不好意思,我刚才注意到你注意我了现在我也想要你注意到我注意你了”这样的开场白有很高成功率。
Humour is also successful, with gambits such as' Excuse me, I just noticed you noticing me and I just wanted to give you notice that I noticed you too 'proving highly successful.
慈济志工林碧琪:「照顾户的身体不好,又独居在这样的环境,有皮肤病、肝不好,蚊虫也多,甚至于晚上都还有毒蛇出没。
Tzu Chi volunteer, Lin Biqi:The care recipient is in poor health, and lives alone in this environment. He has skin disease and a bad liver. There's also a lot of mosquitoes and bugs.
医生们兜售帮助睡眠药物,并且提倡更多的睡眠,这些行为无意中强化了这样的观念:睡眠中断是有问题的或者状态不好的。
Doctors who peddle sleep aid products and call for more sleep may unintentionally reinforce the idea that there is something wrong or off-kilter about interrupted sleep cycles.
“当家庭成员看到精神病的症状时,他们可能隐藏着这样的希望,那就是这个人今天过得不好或者只是有一点偏离而不会说任何事情”,达克·沃思说。
"When family members see symptoms of psychosis, they may hide behind the hope that the individual is having a bad day or is just a little 'off' and not say anything," Duckworth said.
这样有什么不好吗?没有,只要能快乐而满足的活着,挺好!
Have in fact what not good? Have no, as long as satisfy but happy on the hoof, quite good!
嫁给一个这样的男人,有好的一面,当然也有不好的一面,而这是她的选择。
Marry a man, have good side, of course, also has bad side, and this is her choice.
如果你发现他们有任何不好的举止或负面的行为,留心注意三四次,然后平和的与他们坐下来告诉他们这样做是不好的。
If you find any bad behavior in them or negative activity then observe it three, four times and then peacefully sit with them and tell them that it is not good.
有的人说这样做不好,有的人认为这样做有英雄气概。
Some people think it's a bad idea. Some people think it's heroic.
多莉:不,不是这样的。我知道这不好玩。对不起,你知道吗,我有短时记忆缺失症。
Dory: no, it's not. I know it's not. I'm so sorry. See, I suffer from short-term. memory loss.
多莉:不,不是这样的。我知道这不好玩。对不起,你知道吗,我有短时记忆缺失症。
Dory: no, it's not. I know it's not. I'm so sorry. See, I suffer from short-term. memory loss.
应用推荐