我只是不愿看到你这样对待自己。
看到他们这样确实让我心里难过。
让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
看到这样奇怪的景象很有趣，但周围有很多人，我有点担心这些蜜蜂，还有驻足围观的人。
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
环顾车厢四周，我看到不少像他这样的人，其中有几个胖胖的孩子，脸颊浮肿，挤得眼睛都眯成了一条缝。
Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.
最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话，我注意到这样一句话：“你有时间做你想做的事。”
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."
我在一个网站上看到这样一个例子：“你还记得奥地利是什么形状吗？”
An example given on a website I was looking at follows, "Do you remember the shape of Austria?"
这样我就可以把我的树枝向四周伸展开来，我的头顶就可以看到这个广阔的世界！
Then I should be able to spread out my branches, and with the tops to look into the wide world!
虽然我是盲人，但我提着灯笼，不仅是为别人照亮，而且让别人看到我，这样他们就不会撞到我了。
Although I'm blind, I carry the lantern, not only light for others, but let others see me, so they won't knock me.
我不想看到她帽子上插着羽毛，嘴里说着像你这样无聊的话。
I do not want to see her with feathers in her hat and wicked words like yours.
我希望能看到更多这样的现象。
童年的我曾梦想能够看到这样的一个地方。
我从来没有看到这样成长的女性。
在我的生命中，从没有过一个时刻，让我看到这样的关心和爱护。
Never in my life had I seen a moment that displayed such care and love.
我看到有些游客是这样做的，他们很容易就通过了。
We saw other tourists who had done this; they breezed right through.
我希望看到这样的社区挑战：奖励非营利组织间协作和沟通的项目。
Here's a community challenge I want to see: Reward nonprofits for projects that require collaboration and networking.
“我从没想过在我生命里能看到这样的部件，”他说。
"I never thought I'd see one of these devices in my lifetime," he says.
我不想看到任何人这样。
以一定角度抛出一个物体，我看到这样一条路径，嘣-，物体落回到了地面。
I throw up an object at a certain Angle - and I see a motion like this — boing! — and it comes back to the ground.
我曾看到这样的事发生。
如果我看到了这样的话，我会过去将你进行座位调整。
我没有看到过这样的实现，但是如果能够实现将是非常有效。
I've not seen this done, but it could be very efficient if done well.
我很期待她能够从车里出来，这样我就可以看到她的全貌了。
I wanted her to get out of the car and let me see her full length.
老师：好的,这样，让我来告诉你,你能看到这里吗？
相反，我喜欢这样的环境，因为在这里我可以看到不同的人，他们会给我带来很多的灵感。
By contrast, I quite like the circumstances, as I can see a variety of people here, who can always give me tremendous inspiration.
要是在几年前，如果我看到这样的帖子，我绝对不会去点击查看它，因为那时候我的思想非常地封闭。
A couple of years ago, if I was reading a post like that my mind would be so closed that I would not have clicked through to the site.
我看到这样的宣称时通常是抱怀疑态度的，因为这可能是商业炒作。
I am usually sceptical when I read claims like this because it reeks of commercial exploration.
我已经看到一些公司已经这样做了，包括一些有我参与的公司。
I see this happening already with a number of companies, including some with which I am involved.
我已经看到一些公司已经这样做了，包括一些有我参与的公司。
I see this happening already with a number of companies, including some with which I am involved.
应用推荐