如果没有一个语境，我会以为这是由一个男人写的。
Without a context, I would have assumed it was written by a man.
这是怎么写的？
这是很久以后写的。
这是用墨水写的。
这是一个学生写的句子。
这是我提到的肺，用于写电子构型，并以正确的顺序得到轨道能量。
Here's the pneumonic I mentioned for writing the electron configuration and getting those orbital energies in the right order.
这是一位名叫西尔维娅·门德斯的科学家写的。
最近，我们研究了两个社区的青少年写的400多篇有关“生命法则”的文章，这是宾夕法尼亚州拉德诺市约翰·邓普顿基金会发起的一项教育项目的一部分。
Recently, we examined more than 400 essays on the "laws of life" that teens from two communities had written as part of an educational program initiated by the John Templeton Foundation in Radnor, Pa.
这是我用英语写的计划。
这是贝多芬在整首乐曲中写的最后的音乐。
It's some of the last music that Beethoven wrote in the setting.
从某种意义上说，这是不可避免的：意义只存在于对某人有意义的地方，而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
要想知道如果休斯真正采用了经典的布鲁斯作为他的模式，他的布鲁斯诗歌可能会是什么样子，只需要看看“金棕色布鲁斯”，这是休斯为作曲家汉迪写的一首歌词。
To see what Hughes' blues poetry might have been like if he had truly adopted the classic blues as his model, one need only look to "Golden Brown Blues", a song lyric Hughes wrote for composer Handy.
这是一位年轻的女子最近写的，她和我讲了自己四年级时读这本书的经历。
It is written by a young woman recently, telling me about her own fourth-grade experience with the book.
这是写剧本的好题材。
所以这是另一个原因，让像我这样的学者说，这不是保罗写的信。
So this is another one of the reasons that people like me say, this is not Paul writing.
这是早期，因为我们认为，伊格那丢这些信是写于公元110年。
This is early because we think that Ignatius is writing these letters around the year 110.
“这是你写的吗？”盖尔向女儿问道。
我非常高兴自己当时开始写这个博客，因为这是我做过的最棒的事情之一。
I'm glad started blogging because it has been one of the greatest things I have ever done.
这是在这段时间，达尔文开始写贝格尔号日记。
It was during this time that Darwin started his Beagle Diary.
很明显，这是让我得到灵感——开始写这篇文章——的食物。
So obviously I had to start with the food that inspired me to write this.
这是因为他不分有关女巫师的书都是由男人写的。
This is because most books on witchcraft are written by men.
当然，这是你在论文里写的之后。
我现在在2010年写这篇文章，这是网络成为主流已有17年。
I'm writing this in 2010, which is 17 years since the web went mainstream.
有一张传单是这么写的：“有人认为这是在做游戏。”
"Some people think this is a game. No SIRS," said one leaflet.
这是写研究论文里最重要的阶段了。
This is the most important stage in writing a research paper.
这是写研究论文里最重要的阶段了。
This is the most important stage in writing a research paper.
应用推荐