“鲁比，这是什么？”我的女主人问。
我给全家预备早餐，这是我通常的惯例，可是告诉哈里顿和凯瑟琳不要等主人下来就先吃他们的早餐，因为他睡得迟。
I prepared breakfast for the household, as was my usual custom, but told Hareton and Catherine to get theirs ere the master came down, for he lay late.
如果你必须一连几小时握着某个人的手，我宁可这只手的主人这是我喜欢的人。
If you're spending hours on end holding someone's hand, I'd rather it be the hand of someone I love.
我把所有的玩具都装在“训练包”中，这是我向所有狗主人推荐的物品。
We keep our toys in our "training equipment bag", which is something that I recommend all dog owners have.
当然，主人，这是我程序的主要目的。
这是对你们这一代友以雄辩的口才所宣称的“这是我的生活”以及“你不是我的主人”的另一面阐释证明。
This is the flip side of "It's my life,"and "you're not the boss of me,"and other eloquent proclamations of your generation,When you turn 18,it's on your dime.
我不再聒噪，大声说话- - -这是我主人的愿望。
No more noisy, loud words from me — such is my master's will.
我想这是对你说的，亲爱的主人。
这是我新发明的好地方，它的主人是于小姐，我很喜好到这里来。
This is my new fonder land , the owner of this land is Miss Yu, i am glad to come here.
博士进了门，走到桌旁说道：先生，我的女主人向您致以亲切的问候，并希望您收下这些兔子，这是她儿子今天早晨在地里打的。
The doctor entered, walked to his desk and said, If you please Sir, my mistress sends her kind regards and hopes you will accept these rabbits which her son shot this morning in her fields.
让人们明白这本书主人公是我而不是别人，这是本书必须做到的。
When I shall turn out to be the hero of my own life, or whether that station will be held by anybody else, these pages must shou.
这是我荣幸地宣布我们的开幕吉隆坡主人的专营权。
It is of great pleasure I announce the opening of our Kuala Lumpur master franchise.
一进门，我看见这是一套十分简陋的旧房子，房屋的主人是位半身不遂的老婆婆。
A door, I saw a set of old house is very simple, the master of the house is a hemiplegia old lady.
牧羊人吓患上请求山羊不要告诉主人，山羊说：“纵然我不说，又怎能隐瞒下去呢？我的角已经断了，这是十分较着的究竟。”
Goat shepherd scared request not tell the owner, goats, said: "Even if I do not say, How can we hide? I have cut off the Angle, it is very obvious."
牧羊人吓患上请求山羊不要告诉主人，山羊说：“纵然我不说，又怎能隐瞒下去呢？我的角已经断了，这是十分较着的究竟。”
Goat shepherd scared request not tell the owner, goats, said: "Even if I do not say, How can we hide? I have cut off the Angle, it is very obvious."
应用推荐