“这是我最后的话，亲爱的男孩们。”她坚定地说。
别和我争吵了，这是我最后的决定。
这是我最后的出价，不能再高了。
这是我最后的供应。买或不买随你。
曾经以为这是我最后的爱情。
因为这是我最后的心愿。
这是我最后的意见。
这是我最后的叫价了。
这是我最后的想法。
这是我最后的机会了。
这是我最后的希望。
这是我最后的配合。
这是我最后的请求，以后再也不会向你提要求了。
It is my last request. I shall never ask you anything again.
这是我最后一次为他们落泪，这是我最后的告别。
This is the last time that I shed tears for them, this is my final farewell.
好好照料阿索斯，利奥波德，这是我最后的愿望。
如果你爱我，或是曾经爱过我，请忘记我，这是我最后的愿望。
If you love me, or ever loved me, please forget me, this is my last wish.
后来日奥告诉我你要走，就这样，我意识到这是我最后的机会了。
Then Raul tells me that you're leaving... just like that. And I realized that this was my last chance.
你现在可以走了，拿一块饼干吧，这是我最后的巧克力薄饼，幸运的人！
You can go now - take another biscuit with you - that's my last chocolate wafer, you lucky thing!
这是我最后的一支烟。这也是我最后最后一次想你了。然后，我会戒烟和戒掉你。
This is my last cigarette. This is my last last time miss you. Then, I'll quit smoking and quit you.
这是我最后的建议：思索那些将要衡量你生命的最后准则，天天努力，最终你将收获成功。
This is my final recommendation: Think about the metric by which your life will be judged, and make a resolution to live every day so that in the end, your life will be judged a success.
不是我的比赛，我出去，为打好每一场比赛，这是我最后的但最后我们正在谈论布鲁克斯的人。
Not my game that I go out there and die for and play every game last it's my last but we're talking about Brooks man.
当我认为这是我最后的瞬间，瞬间的栅栏折断，我通过死亡之光看见你的世界带着它疏漏的财宝。
When I think of this end of my moments, the barrier of the moments breaks and I see by the light of death thy world with its careless treasures.
这是我最后的构图线。我在脑海中做了一些尝试，像平行、重量、对比和动力等。我希望你们会喜欢。
These are my final composition lines. I made some studies with some important things in mind, like balance, weight, contrast, dynamic among others. I hope you like it.
那并不意味着我的病情有所好转，相反，那正是在告诉我这是我最后的机会，我想你知道那意味着什么。
Its not that I am getting better, its just that this maybe my last chance, I think you know what I mean.
不管怎么样，又是一个机会，这次要好好把握了，说不定，从某种意义上说，这是我最后的一次机会了。
Anyways, it's a chance, and I must hold it on. In one way, it's my last chance.
这是我最后的答案：自觉而勇敢地生活，与爱和同情心共鸣，唤醒别人伟大的灵魂，静静地离开这个世界。
Here was my final answer: to live consciously and courageously, to resonate with love and compassion, to awaken the great spirits within others, and to leave this world in peace.
这是我最后的答案：自觉而勇敢地生活，与爱和同情心共鸣，唤醒别人伟大的灵魂，静静地离开这个世界。
Here was my final answer: to live consciously and courageously, to resonate with love and compassion, to awaken the great spirits within others, and to leave this world in peace.
应用推荐