这是我们的房间。我的床是黄色的。
当然可以。这是我们的房间服务。
这是我们的房间,你们的在走廊的那一头。
这是我们临时能弄到的最好的房间了。
这是我们的厨房、客厅和餐厅都融为一体的房间。
This is our kitchen, living room, and dining room all rolled into one.
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里,你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来,穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子,去挤牛奶,这是有军纪的。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
这是一个我们用来测试小鼠行为的房间。
后来我们才发现原来这是我儿子落下的婴儿监听器。 监听部分在客房的床下面,接收器在这个放电视的房间,本来是用来听婴儿哭没哭的。
We sat, horrified, until at last we found the “baby monitor” my son had left behind, the apparatus under the bed, the receiver in our TV room, to hear whether the baby was crying.
风向告诉我们应该在哪个房间睡觉,天空的辽阔程度传达着这是雨过天晴还是雨水将至。
The direction of the breeze told us which room to sleep in, and the expanse of the sky would convey whether the rain was just passing over or would be hanging around for a bit.
但我们在家时,把它狗窝的门打开,它却在窝中打转,蜷作一团打瞌睡,即在宣称这是“它的房间”。
When we're home, we leave the crate door open and she frequently saunters in there to curl up and nap, having claimed the space as her "den."
琳吉,这个房间是我们其中的一间套房,这是个很大的套房。
“这是从我们自己做的调查和消费者意见调查得到的结论,”郝恩斯坦说:“旅客愿意负担房间所值的价钱。”
"It comes from our research and the consumer research we have received" hauenstein said. "People are willing to pay what a room is worth."
是的。我们帮你留的就是这样的房间。你的房间在六楼,面向海湾。这是你房间的钥匙。
Clerk: Yes, that's what we have here. You are in the sixth floor, facing the bay. Here is your room key.
鲍勃:这是我们的餐厅,在它旁边的房间是厨房。我们这里用管道煤气。
Bob: here is our dining-room, and the room next to it is the kitchen. We use piped gas here.
我们每天打扫房间,这是必需的。
谢谢你替我们做出的所有安排。我们都很顺利的住下来,酒店的房间也很好。这是我的妈妈,它需要为他的背痛接受治疗。
Zhangming Yes, it was most helpful of you to make all the arrangements for us. We settled down very smoothly.
这位经理发现他走进一个房间,说:“这是我们最小,最便宜的房间,”并补充说,“但你为什么选择这样一个穷地方?
The manager showed him into a room and said, "This is our smallest and cheapest room, "and added, "but why do you choose a poor room like this?
这是我们将要在里面庆贺新年的房间。(充当介词宾语,可省略。)
This is the room which /that will be used for the celebration of the New Year.
我们出了电梯,来到一个星状的房间。我觉得有些害怕,因为我知道这是星际理事会开会的星际室。
We came out into a room in the shape of a star. I felt frightened because I knew this was the star room where the star Council met.
这是我们老师的房间。
这是您的房卡。我们的行李员会带您去房间。
This is your room card. Our bellman will show you to your room.
这是我们将要用来举行新年晚宴的房间。
我们在这个房间里得不到很多阳光,这是一个很黑暗的房间。
We don't get much sun in this room; it's rather a dark room.
我们走进了一个镶嵌着护墙板的小房间,这是已故玛希先生的书房兼起居室。
We entered a small panelled room which had been the late Mr Marsh's study and living room.
现在,我们正待在酒店的房间里,和一位中国医生在一起。这是个上了年纪的男人,英语说得磕磕巴巴。
And now we were in a hotel room with a Chinese doctor, an older man who spoke broken English.
鲍勃:这是我们的餐厅,在它旁边的房间是厨房。
Bob: Here is our dining-room, and the room next to it is the kitchen.
鲍勃:这是我们的餐厅,在它旁边的房间是厨房。
Bob: Here is our dining-room, and the room next to it is the kitchen.
应用推荐