这是我一生中最美好的一天。
这是我一生中最糟糕的一周。令人讨厌。
我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.
这是我一生中看到的最奇怪的事情!
我的小伙子们打败了乔治亚州最好的球队,这是我一生中最激动人心的时刻!
My boys beat the best team in Georgia, giving me one of the greatest thrills of my life!
这是我一生中参加过的最愚蠢的茶会!
这是我一生当中最幸福的一天!
这是我一生中最糟糕了旅行了。
这是我一生中最好笑的一件事。
这是我一生当中最开心的一天。
这是我一生中最倒霉的一周。
这是我一生中极少非常后悔的事之一。
In fact, this is one of the very few regrets that I actually have in my life.
这是我一生之中第二次失去所有积蓄。
For the second time in my life, I've lost all of my life savings.
卡拉:这是我一生最美好的年代。
这是我一生当中最快乐的时刻。
这是我一生之中最美丽的一天。
这是我一生最美好的经历。
这是我一生最美味的食物。
这是我一生要珍藏的礼物。
说实话我没法说,这是我一生,梦想的实现。
So I think truth be told, I could not say this was the fulfillment of a lifelong dream.
真是史前无例,这是我一生中听过最自私的话了。
For the record, that is the most selfish thing I’ve ever heard in my entire life.
这是我一生的幸福。
“这是我一生中在找测试者最简单的一次了,”他说道。
"It was the easiest study I recruited for in my life," he says.
这是我一生第一次感到和正常人一样,这让我感觉很棒!
For the first time in my life I feel normal and it's a great feeling.
我最近三个星期一直陪着她。这是我一生中最重要的三个星期。
The last three weeks I’ve spent with her have been the most important of my life.
这是我一生中最快乐的时刻,一个我的亲生父亲无缘体会的时刻。
It was the happiest moment of my life, one my own father never knew.
这是我一生中最快乐的时刻,一个我的亲生父亲无缘体会的时刻。
It was the happiest moment of my life, one my own father never knew.
应用推荐