她很年轻,然而干这份工作已有经验,这是很难得的。
She brings to the job a rare combination of youth and experience.
这是很难实现的,因为现在许多大公司的大部分员工都是临时合同工。
This is hard to achieve when, as is now the case in many big firms, a large proportion of staff are temporary contractors.
这是很难断定故意与否的原因之一。
This is one of many reasons why intentionality is so difficult to prove.
如果他们撒谎了,这是很难的。
这是很难的,但有人仍然想象它。
在社会媒体,这是很难办得到的。
这是很难形容这本电子书。
要对安全性进行认真的考虑;这是很难的。
这是很难被人原谅的。
也许这是很难确定的事情,但是值得一试。
然而对普通胶印来说,这是很难达到的水平。
However, the general Offset, it is difficult to achieve the level.
这是很难从我们这边来猜测它到底值多少钱的。
And it is difficult to guess what that value might be from our side of the glass.
但是,在没有市场管制的州,这是很难做到的。
这是很难预测的。
这是很难觉察的山谷,但这张照片可能是有用的。
It is hard to discern in from the valley, but this picture may be useful.
如果不参照着一个地球仪来看,这是很难理解的。
这是很难估计的,尤其是对于高度动态系统更是如此。
This is difficult to estimate especially for a highly dynamic system.
这是很难找到。
我认为这是很难体会到的,特别是当你日渐一日的衰老时。
这是很难让每个人都异口同声地,很多的时间和精力的浪费。
It is difficult to get everyone in unison, much time and energy is wasted.
何时一群静静行走的人们突然变为受惊的群体,这是很难预测的。
THE moment when a throng of peacefully moving people turns into a panicked herd is difficult to predict.
就像我们知道的,一但骑乘赢得你的心时,这是很难治疗痊愈的。
And as we all know, once cycling gets into your heart, it's not easily cured.
斯度普斯说,“在这两方面,我们做的都非常好,这是很难得的。”
"We did very well in both of those areas, which are hard to meet," Stoops said.
受保护的表面能够形成一层灰白色的钙质沉着,这是很难去掉的。
Protected surfaces can build up a layer of off white calcareous deposit which will be difficult to remove.
如果狗觉得自己是保护自己的财产,这是很难预测他是否会攻击。
If the dog feels he is protecting his property, it is difficult to predict whether or not he will attack.
每个人面朝同一个方向都站在另一个人的身后,这是很难形成团队的。
Group formation is difficult when people are stood one behind the other, all facing in the same direction.
这是很难不受到影响的歌曲时,歌词和人声进行感觉这样的真正意义。
It is hard not to be affected by the songs when the lyrics and vocals carry such a genuine sense of feeling.
建设亚历山大的生活本身就是有问题的,因为这是很难分开的事实从传说。
The construction of Alexander's life is itself problematic , for it is difficult to separate fact from legend.
建设亚历山大的生活本身就是有问题的,因为这是很难分开的事实从传说。
The construction of Alexander's life is itself problematic , for it is difficult to separate fact from legend.
应用推荐