这是建议在您的代码中使用的标准模板。
This is the standard template recommended for use in your code.
这是建议，你这样做的以外或以上的垃圾可以。
It is advised that you do this outside or over a garbage can.
这是建议，借款人应始终选择固定利率的按揭贷款。
It is recommended that a borrower should always opt for fixed rate mortgage loans.
这是建议，蛋白质摄入量不应超过推荐摄入量的两倍。
It is recommended that protein intake should not exceed twice the RNI.
这是建议不使用林丹，而孕妇由于其强大的影响对身体的。
It is recommended not to use Lindane whilst pregnant due to its strong affects on the body.
这是建议的操作，因为原始虚拟机在转换为模板时会损坏。
This is recommended because the original virtual machine is destroyed when it is converted into a template.
这是建议的方式，让没有管理权限的使用者或在可从共用执行应用程序时可以安装应用程序。
This way is recommended to enable installation of applications by users who do not have administrative rights or when it should be possible to run an application from a share.
这是建议，为方便数据的收集和报告，您选择的基准期，赞同现有报告期内，一个可以很容易地复制同比。
It is recommend that for ease of data collection and reporting, you select a Benchmarking period that aligns with an existing reporting period and one that can be easily replicated year on year.
这是建议，你有教训的第二或第三系列从一名合格的阿斯坦加瑜伽教练，并利用这种DVD作为一种辅助手段的做法，而不是作为唯一的学习工具。
It is advised that you have learned the Second or Third Series from a qualified Ashtanga Yoga instructor and use this DVD as an aid to your practice, not as the sole tool of learning.
这是我们的一些建议。
别笑，这是一条严肃的建议。
我这是照他的建议选择的。
这是他对经济型美食家的建议。
埃克曼的观察结果可能与英国人的表达“保持冷静”有关，这是一种应对压力的建议。
Ekman's observation may be relevant to the British expression "keep a stiff upper lip" as a recommendation for handling stress.
这个建议提出后，我的新任国会联络员霍华德·帕斯特摇了摇头，不敢相信这是真的。
When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.
他说：“能够为他们提供这样的建议真的令人感到畅快，即花些时间和你的孩子待在一起，让他玩耍，这是你能做的最有价值的事情。”
"It's liberating to be able to offer them this advice: that you spending time with your child and letting him play is one of the most valuable things you can do," he said.
为了回报我精明的建议，他给了我一张兑奖券，这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。
In return for my wise counsel, he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street Diner, a raffle ticket.
这是我们可以提供的可行建议。
这是一条有用的建议。
虽然这些教育者的意图可能是好的，但他们对家庭的建议是错误的，这是源于对语言习得过程的误解。
Although these educators may have good intentions their advice to families is misguided, and it stems from misunderstandings about the process of language acquisition.
这可能听起来像一个不寻常的建议，但这是真的，当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。
It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.
这是我的结论性建议。
至少，这是我的建议。
如果那份工作更好，就去吧。 这是我的建议。
这是Kinsley的建议。
鉴于这是圆明园的活动，建议你就有关情况向该园询问。
Since it's the activity of the Palace, I suggest you refer to its officials.
我们把他送到大夫那里，大夫说这是农药中毒，而且建议他不要再做喷药工作。
We took him to the doctor, who said it was pesticide poisoning and that he should no longer do the spraying.
一般说来，这是个好建议。
一般说来，这是个好建议。
应用推荐