“神的意思是好的”这是幸福的保证
确定个人志向,选好专业,这是幸福的源泉。
Determine the personal aspirations, choose good major, this is the source of happiness.
这是幸福的生活,而我这一生都将会想念他。
It was a happy life and I shall miss him physically all through this life.
我不是劝说大家加薪时应该拒绝,只是不应该把重心放在加薪上,认为这是幸福的源泉。
Now, I don't think he means that you should turn down any pay raises you're offered, just that you shouldn't focus on the extra money as a source of happiness.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
这是通往幸福的唯一途径!
这是我在最幸福的一个晚上听到的。但那时我并不知道自己有多幸福。
I heard it on my happiest evening; but I did not then know how happy I was.
这是在一系列指标上发现的,如自尊、生活满意度、幸福感和对工作、邻居或朋友等个人领域的满意度等。
This was found across measures like self-esteem, life satisfaction, happiness and satisfaction with individual domains like job, neighborhood, or friends.
这是甜蜜的,清晰的,幸福的,遥远的。
这是个幸福的时刻,不要忘记它。
这是一个关于他离开前的家庭的故事,讲述了他是如何和他的家人过着幸福快乐的生活。
It's a story about his family before he left and sort of how he had a very happy, joyful life with his family.
当人们参与有助于他人的活动时,他们的大脑会释放出内啡肽,这是一种大脑中天然的麻醉剂,能让人产生幸福感。
When people engage in activities that help others, their brain releases endorphins, the brain's natural opiates, which induce in people a feeling of well-being.
这是一个完美的方式,帮助你在度过劳累的一天后,给你一种幸福和和平的感觉。
It's a perfect way to help give you a sense of happiness and peace after spending a tiring day.
这是一个不负责任的企业,在奶粉中添加三聚氰胺,悲剧地导致了很多婴儿发育障碍,破坏了很多家庭的幸福。
It was such an irresponsible enterprise that it added tripolycyanamide to its milk powder, which tragically led to many babies' developmental disorders and ruined many families' happiness.
这是一个天真无邪和幸福的时代。
这是一个幸福的循环,就像旋转木马,坐上木马来吧。
这是我一生当中最幸福的一天!
不,我崇拜她,愿意使她感到幸福和满足,这是我的工作。
No, it is my job to worship her, to make her happy and fulfilled.
学会如何给予并对每一天的礼物深怀感激,这是找到自己和幸福的一个重要组成部分。
Learning how to give and be grateful for everyday gifts is an essential component to finding yourself and happiness.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题,这是人民有多么幸福的问题,”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
'it's not about how many tall buildings you have, it's how happy people are,' he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题,这是人民有多么幸福的问题,”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
‘It’s not about how many tall buildings you have, it’s how happy people are, ’ he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
他说:我们可以期望我们在刚80岁的时候比我们20岁的时候更加幸福,这是一个多么令人鼓舞的事实啊。
“It's a very encouraging fact that we can expect to be happier in our early 80s than we were in our 20s,” he said.
当你不再渴望任何东西的时候,这是最美好的感觉,幸福的感觉。
It is the most wonderful feeling, the feeling of bliss, when you don't desire anything anymore.
说苦难能使人格得到升华,这是不确切的;幸福有时倒能做到这一点,而苦难常会使人心胸狭窄,产生复仇的心理。
It is not true suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive.
她拍拍手上的灰,满意地看着挂满东西的墙说:“不,这是老天给我幸福的机会。”
She patted away the ashes on hands and looked at the walls with loads of stuff on them satisfactorily, saying, "Yes!"
她拍拍手上的灰,满意地看着挂满东西的墙说:“不,这是老天给我幸福的机会。”
She patted away the ashes on hands and looked at the walls with loads of stuff on them satisfactorily, saying, "Yes!"
应用推荐