这是图片中非常不完整的一部分。
这是图片库默认显示的图像—较小版。
This is the image shown in the gallery by default - the smaller version.
这是一张北美山区火焰的图片。
这是一张我们称之为SPA盆地的图片。
例如，当害怕蛇的人看到蛇的图片时，他们皮肤上的传感器会检测到汗液，这是焦虑的迹象，尽管他们说自己并不害怕。
For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, sensors on their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
这是另一张怪异的卫星图片，内容是谷歌地图的休斯顿市中心的一些摩天大楼。
Here's another weird satellite picture from Google Maps of some downtown Houston skyscrapers.
这是一张关于食物种类和为什么它们对我们的健康有益的图片。
Here is a picture about food groups and why they are good for our health.
这是一个温暖的图片的两个他们和他们生活在一起。
It was a warm picture of the two of them and their life together.
这是一张可怕的新式武器的图片。
我觉得这是可怕的图片。
我还去对用户的图片URL取消建立索引，这是一个新功能，使我能够创建有关UI 的更完美报告。
I also unindexed the user's picture URL, a new feature that lets me create a nicer report on the UI.
这是一张非常发人深省的图片。
这是张非常熟悉的图片。
这是大脑的一张图片。
这是他拍的另一张桥的图片。
参观结束时，他送我们每人一张蜘蛛图片，这是他用厂里电子显微镜拍摄的。
At the end of the tour, he gave each of us a picture of a spider he had taken under one of the electron microscopes they had at the facility.
虽然这张照片拍得不够完美，但这是仅有的几张无版权限制的大坝图片，如果想要靠它近一点需要经过特别许可。
Although this image is not perfect it is one of the few copyright free photos available of this dam - special permission is needed to go near it.
另一个方面这是另一个用可食用墨水图片来庆贺任何成功的幼儿上厕所训练的例子.
Just to the right is another example of edible ink photography that completes any celebration of successful potty training.
这是另一张怪异的卫星图片，来自休斯顿市中心的一些摩天大楼。
Here's another weird satellite PIC from Google Maps of some downtown Houston skyscrapers.
从图片中，他们操练和劳动的方式表示这是一种健康、有纪律但又不会过于艰辛的生活。
They are seen drilling and working in a way that suggests a healthy and a disciplined but not overstrenuous life.
这是一张简单而又有意义的图片，它是人类意志的象征。
This is a simple but meaningful picture. It's a symbol for the human will.
图片的修改手法如此差劲，让人怀疑这是不是个玩笑。
要查看图像，这是最好地利用C4D的图片浏览器 -因为它总是支持色彩配置文件。
To view images, it is best use C4D’s Picture Viewer – as it always supports colour profiles.
对于需要算出图片宽度的网页开发人员来说这是一款非常方便的插件。
This is very handy for web developers who are trying to figure out the width of an image or graphic.
这张图片总结了整个的课程,目标，这是一课接着一课,作为课题的领域，今天我们将要回顾,全部的反应堆种类，它们现在都仍然存在的。
This is a slide that summarises the overall course objectives and this is lecture by lecture as topical areas. Today we're gonna review the overall reactor types that are presently in existence.
一眼扫过去，我以为这是来自美国宇航局的那种图片，或许是日耀呢。
At first glance, I thought this is a NASA image of some sort, maybe a solar flare.
下面有一些图片显示四种不同的级别看起来是什么样的【如果你奇怪我用蜡笔样式渲染图片，这是因为它试图要告诉你，这些仅仅是概念模型，而非最终设计】。
Here is what these four different levels look like. [if you are wondering about my switch to crayons, it's an attempt to convey that these are just conceptual mockups, not final designs].
这是因为，这本杂志的所有图片和故事都是由读者们提供的。
That \ \ \ 's because the images and short stories that fill these magazines are submitted by its readers.
你准备了很久因为这是你的工作你做了那么多图表、表格、图片还有宣传册，所以你很清楚这些。
It's your job to make those charts and tables and graphs and brochures. So you know it.
你准备了很久因为这是你的工作你做了那么多图表、表格、图片还有宣传册，所以你很清楚这些。
It's your job to make those charts and tables and graphs and brochures. So you know it.
应用推荐