看在这是你的第一天，我就不严厉请求了，下次你可得干好点儿。
It's your first day here, so I'm going to cut you some slack this time. Next time, you need to do much better.
我开始真正的理解“这是你余生的第一天”这句话的真正含义。
There was real meaning to the words, "This is the first day of the rest of your life.
这是你到哈佛大学读书的第一天，也是认识室友的时候。
It's your first day as a freshman at Harvard, time to meet the dorm mates.
因为这是你上班的第一天，我会带你到处看看。
Since this is your first day on the job, I'll show you around.
因为这是你上班的第一天，我会带你到处看看。
Since this is your first day on the job, I'll show you around.
应用推荐