这是人类天性使然——我们是情感动物。
That's just because its human nature - we are emotional beings.
研究人员表示,这是人类的天性。
很显然这是一种至深的人类与生俱来的天性:我们全都珍爱我们的孩子,我们本能地爱他们,保护他们。
It is apparently a strong human instinct: we all treasure our children; we love and protect them instinctively.
这是基本的人类天性-人类学家称之为“互惠”。
This is basic human nature — anthropologists call it “reciprocity”.
人们在面对压力时会很自然地选择保存自己,这是人类的天性。
It’s human nature to try to survive when put under pressure.
对,但这是人类的天性。
这是因为好奇心是人类天性。
这是人类的天性,我们大家都应该喜欢的美。
这是一个模型,这将有助于你扩大你的了解人类的天性。
It is a model that will help you to expand your understanding of human nature.
她说:“如果人们彼此了解,也喜欢对方,那么,相互之间就会变得轻松一些,而且更能为对方的遭遇感同身受。”这是人类的天性。
"It's human nature to cut people more slack, and empathize with them more, when we know them well and like them," she says.
人类的天性是敏感和情感,这是爱的源泉。
It's human's nature to be sensitive and emotional, which is the source of love.
这是社会有机体,它是金融市场,这是人类的天性。
It was the social organism that is the financial markets; it was human nature.
这是社会有机体,它是金融市场,这是人类的天性。
It was the social organism that is the financial markets; it was human nature.
应用推荐