她拒绝谈论自己的婚姻状况，说这是个人隐私。
She refused to discuss her marital status, saying it's a private matter.
Jed从个人安全感的角度从新定义个人隐私与社会安全因而巧妙的回避了二者对立的问题——这是个人通常难以达到的平衡。
This neatly bypasses the whole individual privacy versus societal security question — a balancing that the individual usually loses — by framing both sides in terms of personal security.
因此社会把预防犯罪和争端放在首位，这是以牺牲个人隐私来实现的。
Society, she said, has therefore placed a priority on preventing crime and disputes and that has come at the expense of privacy.
报业集团对此次事件展开了激烈的争论。这是涉及个人隐私权问题而请求天价惩罚性或惩戒性损害赔偿以及补偿性损害赔偿的前所未有的诉讼。
News Group Newspapers is strongly contesting the action, which includes an unprecedented claim in a privacy case for exemplary or punitive damages as well as compensatory damages.
这是我的个人隐私。
在其他国家，一些被认为涉及个人隐私的问题时常被问及，这是人口普查的一部分。
In other countries, quite a lot of what could be regarded as private questions are often asked, it's a part of census.
个人隐私权受法律保护，这是文明社会的要求。
It is required that the right of privacy be protected by the law in a civilized society.
我知道他没有恶意，但这是个涉及个人隐私的问题。
I know he meant no harm, but it was a very personal question.
我知道他没有恶意，但这是个涉及个人隐私的问题。
I know he meant no harm, but it was a very personal question.
应用推荐