这是一个奇怪的祝福，事实上，这意味着神奇般的带给他好运和确保他的演出成功。
A pretty strange wish, actually it is meant magically to bring him luck and make sure that his performance will be a success.
右上角显示任务EnterRequestData的状态是“Received”，这意味着已经准备好运行了。
The top right shows that the task Enter Request Data is in a "Received" status, which means it is ready to run.
这意味着，今后的失业率可能不会比现在下降很多，所以，就算有良好的政策和好运气，就业岗位的创造还是会比奥巴马时代缓慢得多。
What this means is that unemployment probably can't fall much from here, so that even with good policies and good luck, job creation will be much slower than it was in the Obama years.
如果铅团的形状像船，这意味着新的一年将要去旅行，如果是一个球，就预示着好运。
If the blob represents a ship it is said to foretell travel, if it's a ball, good luck.
在新年里大喊大叫意味着你将吵醒你在这一年里的安宁。洗头发也是禁止的，这意味着你将洗掉好运气。
Crying on new year's day means you will cry for the rest of the year, and washing hair is out as it signifies washing away good luck.
这意味着每个咖啡店、写字楼、大学甚至餐馆都需要掌握这些技能的人来良好运转。
This means that every coffee shop, office environment, university, and even restaurants require these skills to run well.
不过，也有人认为这象征好运：因为代表厄运的黑猫从你身边走过意味着坏运气过去了，好运气就要来了。
Meanwhile, good luck omens are also associated with black cats. Some say it's lucky to see it pass in front of you; because the evil has passed you by and will not harm you.
不过，也有人认为这象征好运：因为代表厄运的黑猫从你身边走过意味着坏运气过去了，好运气就要来了。
Meanwhile, good luck omens are also associated with black cats. Some say it's lucky to see it pass in front of you; because the evil has passed you by and will not harm you.
应用推荐