如今,有三栋大楼存放着这座图书馆的藏书。
我认为,这座图书馆是无穷无尽的。
这座图书馆是一个巨大的收藏室。
他们用这座图书馆来纪念他们的祖父。
他们用这座图书馆来纪念他们的祖父。
这座图书馆是为了纪念那位科学家而建的。
烧毁这座图书馆的大火是一个故意纵火犯放的。
The fire that destroyed the library building was caused by a firebug.
很难说蜂窝状网覆盖着这座图书馆而使增加或加深了这丑陋的结构。
It's hard to know whether the honeycomb-pattern mesh that coats the outside of this library enhances or worsens this bizarre structure.
遗憾的是这座图书馆搬离了原来的地方,而旧的阅览室也不复存在了。
Sadly the library had moved from its original place into another building and the old reading room was gone.
许多网民都表达了对这座图书馆的赞美之情,一些人甚至渴望成为该校的学生。
Many netizens have expressed their admiration of the library, with some even wistfully wishing to be a student at the school.
那张桌子上的电脑有资料库,记录有这座图书馆里的所有图书,以及所放置的书架。
The computer on that desk has a database with a record of all the books in this library, and the shelves they are on.
逸恩荣(音译)建筑事务所的这件作品非常成功,这座图书馆显然已跻身世界最美的图书馆之列。
This work by Yi Architects is a success in design, instantly one of the world’s most beautiful libraries.
这座图书馆藏有不少十七、十八世纪的文学作品,有英文的,由法文的,也有俄文的,都是些轻松的读物。
There is in the library a considerable provision of works of light literature of the 17th and 18th centuries, either in the French or Russian or English languages.
她表扬了这座图书馆高耸的屋顶,温暖的壁炉、惬意的咖啡厅和各种紧随时代的技术,但最让她激动的是图书的组织方式。
Though she appreciated its soaring ceilings, the fireplaces and cozy nooks, the presence of a café, and state-of-the-art technology, what really excited her was the way the books were organized.
这座新图书馆很像纳什的风格。
一年前为了给市图书馆腾地方,这座旧建筑被拆除了。
The old building was taken down to make room for the city library a year ago.
他们委托一位建筑师设计这座新图书馆。
如今,这座新的图书馆迎接着称赞(而非埋葬)自由市场的人们。
Today the new Library plays host to those who come to praise, not bury, the free market.
像许多白俄罗斯人一样,她要远离这座建立在沼泽地上的图书馆,因为她害怕有一天,它会陷到地下。
Like many Belarusans, she is away that the library is constructed on marshy land and she fears that one day, it will simply sink into the ground.
图书馆及其珍本特藏室占用了这座大楼共计三四层的空间,而许多实验室也需要空间。
The library and the rare book collection take up three or four floors in a building that requires more laboratories.
这座古老的图书馆仍在被利用着。
这座新图书馆将纪念其创建人对学问的热爱。
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
这座监狱中有两个图书馆。
这座新图书馆赢得了一项建筑奖。
史密斯先生在这座镇上建了一个图书馆和一家医院。
对童年世界的虚构的内涵也表现在设计和家具方面,这些家具呈几何形状,有趣而实用,满足这座多媒体图书馆所需要的不同用途。
Connotations of the imaginary world of childhood are also seen in the design and the furniture which is geometrical, fun and functional, responding to the different USES that the media library offers.
这座建筑包含了接待区、图书馆、书店、含100座位的礼堂和咖啡馆。
The building also contains a reception area, a library, book shop, 100-seat auditorium and cafe.
今天仍有许多学者光顾这座古老的图书馆进行研究。图书馆规定,只有1900年以后印制的书籍方可借阅出馆。
Even today, many scholars still visit this old library for study. The library stipulates that only books printed after 1900 can be borrowed.
今天仍有许多学者光顾这座古老的图书馆进行研究。图书馆规定,只有1900年以后印制的书籍方可借阅出馆。
Even today, many scholars still visit this old library for study. The library stipulates that only books printed after 1900 can be borrowed.
应用推荐