我想这就是他和其他人的真正区别。
I suppose that was the real difference between him and all the rest.
这就是我将要给大家的列表“如何担心”，找到真正重要的信息以及什么时候操作。
And that's where my "how to worry" list of what's real-world important to worry about and when comes in.
这就是为什么我和其他人都认为真正的公众选择与私人投保进行竞争是极其重要的：否则，成本升高将轻而易举地渐渐将一切努力消逝殆尽。
That's why I and others believe that a true public option competing with private insurers is extremely important: otherwise, rising costs could all too easily undermine the whole effort.
这就是我想说的，我已经在全文中多次指出，寂寞不能带来真正的爱情。
That is all I am saying, I’ve stated that many times throughout the post - that real Love cannot come from loneliness.
这就是我说过的，在Web 2.0中很多真正的业务都发生在门面背后的含义。
This is what I mean when I say that much of the real business in Web 2.0 goes on behind the facade.
这就是我为什么写了Flash的思考，因为我们试图对此做到真正的专业，我们没有跟媒体谈这些东西……我们最后只是说适可而止吧。
And that's why I wrote 'Thoughts on Flash' because we were trying to be real professional about this and weren't talking to the press about it... and we finally just said, 'enough is enough.
戈登：昨天我意识到了咱俩生活上相互依靠，这就是拥有一个真正朋友的全部意义。
Gordon: Yesterday I realized that our lives depend on each other. That what having a real friend is all about.
这就是我所说的真正的美。
这就是我说的真正的力量，得到你想要的一切的力量。
这就是我对我遇到的人的印象，和他们真正关心的东西。
为了真正值得的，这就是我给大家的新年寄语！
And, for what it's worth, that's my New Year message to you.
这就是我的第一份真正的关于广播的工作是怎样开始的。
这就是你们成为我的中心的真正意思。
这就是我们彼此之间特殊的沟通方法，我能接收到你用音乐传递而来的东西—并且真正地去享受，非常非常地知足。
That's the special way we communicate with each other, I could get something you wanna pass by music - really enjoy it and be content quite well...
有时候我坐下来冥想，这就是我真正的生活吗？
这就是我认为真正能使我们分开的。
我在计划我的表演，这就是我能够真正预测到的。
I'm planning on performing, and that's really all that I can predict.
对我来说，这就是复活节的意义所在，也就是英雄主义的真正含义。
This, to me, is the true message of Easter, and the true meaning of heroism.
我建议每次开会前我们把我们的孩子和我们的孙子孙女的照片带来，因为的确这就是我们这项工作的真正目的。
And I suggested that before every meeting we bring pictures of our children and our grandchildren, because truly, that is what this work is all about.
这就是为什么我说低血糖才是医生真正应当警惕的问题。
That is why I say that hypoglycemia is a real concern for the clinicians.
这就是我评审这些作品的出发点，哪一个设计是真正解决问题。
That's how I was look at the products thing, which one is solving a really problem.
这就是我写信给你的真正原因，我亲爱的孙子。
This brings me to the real reason for my letter, my dear grandson.
这就是我真正想做的，就是让它们更加符号化，不必像壁画一样，但是要有艺术性。
And that's really what I'm trying to do is to try to make them more symbolic, so they're not necessarily little murals, but they are painterly.
这一次终于没有人在我工作时紧盯着我了，这就是这次计算机工作的真正不同之处。
What's really different about this computing job for me is that for once I don't have anyone breathing down my neck all the time.
你好我是新的，也并不真正了解的语言，所以这就是为什么我写英语，想帮助我下载这个伟大的计划，我觉得很缺乏。
Hello I am new and also do not really understand the language so that is why I write in English, wanted to help me to download this great program that makes me quite lacking.
我所能做的就是，就一个小问题给你们一个观点——一个女人要写小说，她必须有钱，有一个她自己的房间； 你们会看到，这就使得女人真正…
When I saw this title "A Room of One's Own" first, I thought it is a story about a woman who worked hard to get a room.
我所能做的就是，就一个小问题给你们一个观点——一个女人要写小说，她必须有钱，有一个她自己的房间； 你们会看到，这就使得女人真正…
When I saw this title "A Room of One's Own" first, I thought it is a story about a woman who worked hard to get a room.
应用推荐