你知道，这就是目标。
这就是目标，这就是这么简单。
这就是目标。
这就是目标。
这就是目标能起到帮助作用的那个境界，近通过释放得到任何东西。
That's where goals are helpful. Get everything only by releasing.
这就是目标：对自己边界技能的充满信心，你不再担忧不礼貌、不慷慨。
This is the goal: to be so confident in your boundaries skills that you no longer worry about not being nice or generous.
而这就是目标之所在——使我们朝着我们所选择的方向前进，换句话说，就是让我们去挖掘！
And that is what a goal is for-to cause us to move in the direction we have chosen; in other words, to set us to digging!
假如这就是目标，那它们很可能会被即将到来的BPDM取代——如果后者曾见光的话。
In that goal, they might be surpassed by the upcoming BPDM, if that ever sees the light of day.
这就是目标时间(T秒)，即在此时间里用户的工作没有因应用程序的响应时间而受阻，如3秒。
This is the target time (t seconds), a period during which users are not impeded by application response time - for example, 3 seconds.
毕竟，这就是我们的目标。我不是在贩卖一片叶子或者一种饮料，而是一种体验，一种归属感。
That is the goal, after all. I'm not selling a leaf or a beverage, but an experience and an identity.
这就是我们的目标。
这就是我们仍在为之奋斗的目标。
这就是终极目标——我不是在贩卖一片叶子或者一种饮料，而是一种体验，一种归属感。
That is the goal, after all. I’m not selling a leaf or a beverage, but an experience and an identity.
如果你准备要怎么度过接下来的十年，这就是我给你的最后的目标。
That is my ultimate goal for you as you prepare for your Decade of Destiny.
这就是我的目标。
这就是她的目标。
我只是从来没有把哪一种坚持上一个月或更长时间，因此这就是我本月的目标。
I just haven't stuck with one for a whole month or more, and that is the goal this month.
这就是您的主要目标。
但这就是活动的目标。
这就是我的目标。
如果这就是他的目标的话，那么他的确成功了。
任何地方的任何挑战都不得危及我们的目标，这就是消灭一种非常可怕的疾病，使世界得到永久改善。
No challenge anywhere can be allowed to jeopardize the goal of permanently improving the world by driving out a truly awful disease.
这就是为什么始终提醒自己记住目标会那么重要，这也是他们对自己重要的原因所在。
This is why it is important to constantly remind yourself of your goals, and why they are important to you.
这就是我的目标，回到球场上去。
这就是我们的目标，我们邀请所有国家和人民，投身于这项工作。
This is the future we seek, and we invite all nations , and peoples, to join us in that effort.
从学徒到大师，一路上理所当然的反对声也有了回报，因为这就是终极目标：对生命会走向何方进行有效的控制。
And that, for all the brouhaha which rightly accompanies the passage from journeyman to master, is the ultimate point: practical control over what life can be made to do.
学会如何将一个问题，映射到一类，提升效率的算法中去，这就是我们的目标。
And we want to help you learn how to map a problem into a class of algorithms of some efficiency That's our goal.
这就是“目标橙色”组织的艺术家为这些房子以及底特律十几所其他房子上色的意图。
That was the intent of the collective of artists who painted those houses and about a dozen more across Detroit.
这就是“目标橙色”组织的艺术家为这些房子以及底特律十几所其他房子上色的意图。
That was the intent of the collective of artists who painted those houses and about a dozen more across Detroit.
应用推荐