这就是明天要学的内容。
这就是我不花钱的原因：看看明天的出场名单吧，有(萨米尔·)纳斯里、(西奥·)沃尔科特、(尼可拉斯·)本特纳。
I do not spend money because out of tomorrow's squad is [Samir] Nasri, [Theo] Walcott, [Nicklas] Bendtner.
这就是得出最小值的方法，这个明天再说。
朋友们，这就是我要向大家说的，尽管我们在今天和明天会遇到许多困难，我仍然有一个梦，这是一个发源于美国梦的梦。
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
今天我想你了。我知道我们无法在一起。回忆着我们曾有过的美好的昨天，希冀着更多精彩的明天，这就是我看时间流逝的方式。
I missed you today; we couldn't be together, and I passed the time remembering happy yesterdays spent with you, and anticipating many wonderful tomorrows.
这就是我们所期望的，但是我们会发现，也许到了明天我们就会改变计划。
This is more-or-less what we are expecting, but we will see, maybe tomorrow we will change our ideas.
膮昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！——《功夫熊猫》。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it's called present!
昨天是历史，明天是谜团，只有今天是一个礼物，这就是为什么它被称为目前。
Yesterday is history, tomorrow is mistery, but today is a gift. That is why it is called present!
这就是我们所至爱的明天之希望和梦想。
昨天是历史，明天还是秘密，而今天是上天的礼物。这就是为什么我们称它为“现在”。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift: that's why we call it "the present".
他折断鹿的骨头，像动物一样地啃起鹿骨来。明天，他会不会也成为一堆白骨呢？为什么不可能呢？这就是生命吧，他想。
He broke the bones and ate like an animal. Would he, too, be only bones tomorrow? And why not? This was life, he thought.
昨天已成历史，明天还是未知，今天才是礼物。这就是为什么我们称它-现在的原因。
Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, and today is a gift. That's why we call it-the present.
昨天是历史，明天未可知，今天是礼物，这就是为何将“现在”称为礼物。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift, that is why it is called PRESENT.
你今天和她睡了，明天还想和她睡，这就是爱情。
You slept with her today, and you still want to sleep with her tomorrow. This is love.
这就是我的最佳辩手奖，一个意外之喜。我对辩论的热情已被点燃，希望能有幸参加哈佛邀请赛。明天，又将是一个新的开始。
This is my striving for the national best debater, not expected but pleased. I am fueled with passion, heading for the Harvard Debating Competition. Tomorrow is a new day.
阿珍︰非常感谢您。这就是我需要的，那就明天见。
Jane: I'd appreciate that. That should be all I need. So, we'll see you tomorrow.
昨天已是历史，明天还很神秘，但今天就是神赐予我们的礼物。这就是为什么要把现在叫做礼物。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why called the present.
昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！《功夫熊猫》。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why its called present!
想着昨天发生的的事情，害怕明天会再次发生——这就是带来时间以及恐惧的东西。
Thinking about that which happened yesterday, being afraid that it may happen again tomorrow—this is what brings about time as well as fear.
昨天是历史，明天是个谜，今天是礼物，这就是叫‘现时’的原因。
Yesterday is history Tomorrow is a mystery Today is a gift That is why it is called the present.
昨天已经过去，明天神秘莫测，只有今天是珍贵的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！
Yesterday is history, tomorrow is amystery, but today is a gift, that is why it's called present!
昨天是历史，明天是神秘，今天是礼物：这就是我们叫它——现在(英文中又有“礼物”之意)的原因。
Yesterday is history, tomorrow is a Mystery, and Today is a gift that's why we call it the Present.
这就是我们决定我们未来的旅途中，如何将在明天来填补我们所有的日子，与冒险，看别人不敢看。
It's we who determines our future and how our journey through tomorrow will be - to fill all our days with adventure and to see what no one else dares to see.
明天可能是灰色的，我们可能会分离。但如果你今晚留下来，这就是…
昨天是历史，明天是个谜，而今天才是贵重的，这就是为什么我们叫它礼物。
Yesterday is history, tomorrow in mystery, today is a gift, that's why we call it present.
昨天是历史，明天是个谜，而今天才是贵重的，这就是为什么我们叫它礼物。
Yesterday is history, tomorrow in mystery, today is a gift, that's why we call it present.
应用推荐