这就是孤独症，只要你持续练习，就会有进步。
That's the thing about autism, if you keep doing things, you can keep improving.
这就是莴苣姑娘，她在孤独中让自己甜美的声音回响，以此来消磨时光。
This was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
像一些而不是全部的孤独症患者，她靠图片而不是语言思考，她认为动物也一样，这就是为何她感觉自己能辨认动物。
Like some - but not all - autistic people, she thinks purely in pictures rather than language, and so, she believes, do animals, which is why she feels able to identify with them.
如果这就是人们说的，人都是孤独而死，这显然就是错误的。
If that's what people mean when they say everyone dies alone, then that's clearly false as well.
孤独症患者常常无法猜测别人的心思，一般认为这就是他们无法了解别人感受的原因。
People with autism often have difficulty in attributing mental states to others and this is thought to be one of the main causes of their struggle to know how other people feel.
这就是为什么有些人说秋天是一个赛季的悲伤和孤独，但是我不认为这是真的。
This is why some people say that autumn is a season of sadness and loneliness, but I don't think it is true.
一个人得到一本书，孤独地行走到光亮之中，这就是图书馆开始的地方。
A person gets a book and walks alone into the light, there begins a library.
如果这就是我所谓的“家”，它为何又感觉这么孤独？
当你变得离群索居、孤立或孤独这就是退化和功能丧失开始的标志。
Becoming disconnected, isolated or withdrawn can mark the beginning of deterioration and loss of function.
如果这就是所谓的家，那为何还会感到孤独？ ？
在市区和郊区的天空上，南鱼座是唯一可以在南部秋天的夜晚可以看见的星座。这就是为什么天文学家称他为“最孤独的”。
In urban or suburban skies, Fomalhaut is the only bright star visible in the south on autumn evenings. That's why astronomers often call it the "loneliest" star.
如果这就是所谓的“家”，它为何如此孤独？
许多上大学的孩子会把食物来弥补孤独，压力重的课程等等，而这就是你需要集中你的努力的地方。
Many kids who go away to college use food as comfort to compensate for loneliness, stressful classes, etc., and this is where you should focus your efforts.
这就是为什么，我们经常看到海子痛苦、孤独、大醉、哭泣、撕毁很多诗歌原稿的原因。
It was the reason that we always saw Haizi being painful, lonely, drunk, wailing, and tearing up many poetry manuscripts.
两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这就是爱情！
The love which consists in this, that two solitudes protect and limit and great each other!
如果这就是家，为何我感到那么孤独？ ？
然后一些事情发生了——他们遇见一些看起来很当然的或者在他们的笑容中有些什么的人，也许这就是坠入爱河的全部——找到让你感到不那么孤独的人。
Then something happens-they meet someone who looks a certain way or has something in their smile. Maybe that's all that falling in love is - finding someone who makes you feel a little less alone.
至少，两个人相拥走到尽头总比一个人孤独地焚于心火要好，而这就是爱情的代价！
At the bottom line, two of us die with hand by hand is better than one burn inside lonely to the end, and that is the price of love.
这就是为什么天文学家称他为“最孤独的”。
透过长聚焦透镜看去，这就是一群无名，孤独的行尸走肉。
In a LONG LENS STACK it is a marching torrent of anonymous, isolated souls.
的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，这就是他们的指望。
Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, and it "s what they count on."
的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，这就是他们的指望。
Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, and it "s what they count on."
应用推荐