-
这儿是我们换道的地方吗？
Is this where we turn off?
《牛津词典》
-
冬天在这儿是多么愉快啊！
It is delightful here in winter!
youdao
-
夏天在这儿是多么可爱啊！
It is lovely here in summer!
youdao
-
晚上好，女士，您今晚能来这儿是我的荣幸。
Good evening, madam, my pleasure to be here tonight.
youdao
-
这儿是底层，对吧？
And this is the ground floor, right?
youdao
-
这儿是你的池塘？
Is this your pond?
youdao
-
这儿是我们的读者在此方面的看法。
Here is what our readers thought on that front...
youdao
-
嬷：不，玛丽亚，你来这儿是对的。
Reverend Mother: No, Maria. If was right for you to come here.
youdao
-
好，这儿是代码，命名为塔。
So there's the code. Called towers.
youdao
-
这儿是一个数据集，那是氧。
Here's a data set. There is oxygen.
youdao
-
你觉得这儿是你全世界最想驻足之地。
Here, out of everywhere in the world, is where you most want to be.
youdao
-
这儿是我能记得的在学校学到的数学。
Here's the math I learned in school, as far as I can remember.
youdao
-
如果展示梯度的话，在这儿是看不到的。
So, if actually show you the gradient, you can't really see it here.
youdao
-
这儿是船长，亲爱的父亲！
Here captain! Dear father!
youdao
-
现在这儿是一个快速例子。
For now, here's a quick example.
youdao
-
六个世纪以来，这儿是犹太人的克拉科夫。
For six centuries there has been a Jewish Krakow.
youdao
-
对于那些好奇的人，这儿是我的25年目标。
For those curious, here are my goals for twenty five years down the road.
youdao
-
对了，我们这儿是有您预订的房间。
yes, we do have a reservation for you.
youdao
-
世界在这儿是按照更大的模式描绘的。
The world was drawn to a larger pattern here.
youdao
-
这儿是耶路撒冷吗？
Was Jerusalem builded here?
youdao
-
这儿是壁柜。这儿是洗澡间。
Here's the closet and there's the bathroom.
youdao
-
这儿是电灯开关！
Here is the light - switch.
youdao
-
这儿是个干净愉快的餐馆。
This is a clean and pleasant cafe.
youdao
-
这儿是我的：在我的名片背后，我写了如下几点。
Here's mine: On the back of mine I have the following.
youdao
-
这儿是小表格，显示谈论的四类级别之间的区别。
Here's a small table showing the differences between the four levels discussed above.
youdao
-
他只觉得自己受到了欢迎，这儿是他的家。
He felt only that he was welcome and that this was home.
youdao
-
可在这儿是没有时间的。
And there won't be any time here.
youdao
-
这儿是您的家。
Give me back my house; you are at home here.
youdao
-
这儿是厨房。
Here's the kitchen.
youdao
-
这儿是厨房。
Here's the kitchen.
youdao