他们希望这会导致所有外国军队从该国的撤离。
They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country.
例如,某个问题急需解决,这会导致产生应该由谁来解决问题的争论。
For example, there's a problem that needs to be addressed immediately, resulting in a dispute over who should be the one to fix it.
这会导致严重的后果,他们的刑期已经结束了,却还要继续长时间的惩罚。
This can result in severe penalties that continue long after punishment is completed.
通常,这会导致产品出故障,引起市场怀疑,对机器学习的完整性造成打击。
This usually results in a failure of a product, which leads to skepticism from the market and delivers a blow to the integrity of Machine Learning technology.
近几年,人类不断排放更多的温室气体,毫无疑问,这会导致更为频繁的极端天气。
The humans are sending out more greenhouse gases in recent years which of course, will lead to more frequent extreme weather.
如果我遇到校园暴力,我不会以暴制暴,因为这会导致更多的争斗。
If I meet with school violence, I will not answer violence with violence, for it will lead to more fighting.
这会导致进一步的融化。
分析者说,最大的问题是高失业率,这会导致借贷需求减少以及银行不愿意放贷。
Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.
金牛喜欢计划生活,而天秤不会做出这样的保证,这会导致双方出现一些剧烈的伤害。
Taurus likes to plan life but Libra will make no such commitment and this can lead to some violent abuse on both sides.
这会导致建立一个缺乏自信、顺从、影响力低的非领导者的品牌,阻碍他们的成长和职业发展。
This leads to building a brand of underconfident, submissive, low-impact non-leaders and hampers their growth and career advancement.
如果我们继续自欺欺人,认为自己没有做错事,那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择,这会导致进一步做出错误的决定。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
这会导致现金损失。
这会导致测试无缘无故地失败。
这会导致电流或电压的无用波动。
This can lead to unwanted fluctuations in current or voltage.
这会导致各种可伸缩性和维护问题。
This can result in a variety of scalability and maintenance problems.
这会导致10个字节的内存泄漏。
这会导致大规模的数据破坏。
不过,这会导致许多无法管理的代码。
但从长远来看,这会导致公司的失败。
这会导致大面积产品召回吗?
然而,这会导致其他问题。
这会导致利率上升的预期。
我们很担心:这会导致西甲联赛暂停吗?
We were very worried: would this lead to a suspension of La Liga?
这会导致对分离的恐惧。
有时,这会导致过少或过多的容量。
这会导致严重的后果。
这会导致孩子们某方面的缺失。
我觉得这会导致这种占有欲的减弱。
That would tend to lessen the possessiveness factor, I believe.
我觉得这会导致这种占有欲的减弱。
That would tend to lessen the possessiveness factor, I believe.
应用推荐