从现实意义上讲，这意味这什么？
这意味这什么？
从基础设施搭建的角度来看这意味这什么呢？
What does it mean from the standpoint of infrastructure building?
不管那意味这什么。
这什么表情?。
尽管这还不像看到她粘着手上的玩具枪不放时那么高兴，不过这什么好抱怨的。
Not as happy as it would have made him to see her stop gumming on the barrel of her toy gun, but he wasn't complaining.
四处搜寻，改变这什么，正是如此所有的事情都被打乱。所有的事情在瞬间变得糟糕直到上帝展开那令人惊叹的计划。
Digging around, changing things - and that upsets everything - and things all of a sudden get worse for a while before God's amazing plan finally unfolds.
你可能会在报纸上看到这样的广告：看上去就像是印在装咖啡的麻袋上的广告，以此直观地告诉消费者星巴克代表这什么。
You may have seen the ads in the newspaper: They are meant to look like they are printed on a burlap coffee bag and tell you in no uncertain terms what the company stands for.
他说：“如果这给了某人以新生对他是第一次这将意味这什么。”这说明对于少数人来说，这确实是一种既合适又有效地成功的手术。
"This proves that for a small number of people, this is an entirely proper and valid and successful operation," he said.
这背后的意图是什么？
“嗯？”巴里问道，“这到底告诉我们什么呢？”
在他最后的几天里疼痛似乎已经停止，但那时他已病入膏肓，这已不再是什么安慰了。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort.
这跟我有什么关系？
这孩子是什么意思？
我近来收听新闻时，有时纳闷这成了什么世道了。
When I listen to the news these days, I sometimes wonder what the world is coming to.
他们没想到这栋新楼会有什么问题。
你这胆小鬼！你怕什么呢？
他们对这则消息有什么反应？
我花100元钱买这东西有什么关系—那是我的钱！
“谢谢你这顿丰盛的晚餐。”—“没什么，”萨拉说道。
"Thank you for the wonderful dinner."—"It's nothing," Sarah said.
这没什么错。
这汤没什么味道。
这没什么好玩的！可能有人会受到伤害。
这房子你要什么有什么。
科学家们感到不解：为什么这头鲸游到海岸上来。
Scientists are puzzled as to why the whale had swum to the shore.
最近他什么都没做，这让我大为恼火。
Lately he hasn't done a thing and it's getting on my nerves.
你觉得这很不划算。这是为什么呢？
你能不能看出这两幅画有什么不同？
这曲子我听过，但想不起叫什么了。
不知道为什么，这看上去像受虐狂的样子。
应用推荐