这个机构究竟会发生多大的杠杠作用,他们会被运用到哪些国家,这些都是接下来的几个月需要解决的问题。
How much leverage each vehicle would take on, and which countries they might apply to, are questions that still have to be resolved over the next few months.
股市的所有这些走势都有一个共同点,那就是数百万投资者的行为都是基于这样一种观点:股价与未来几个月和未来几年的经济形势密切相关。
All these moves have one thing in common: Millions of investors have acted on the belief that share values are closely related to what will happen in the economy in the next few months and years.
佩罗希过去几个月最引人注目的成就都是在幕后,并没有展现在国家舞台上,这些成为她胜任议长一职垫下基石。
Ms Pelosi's most notable achievements over the past few months have been behind the scenes, not on the national stage-and these have laid the foundations for a successful speakership.
不过相比马拉多纳几个月前因为人员选择和战略战术而受到的责难(基本上还算有道理),这些都是小问题。
But compared to the largely justified criticism Mr. Maradona was receiving for his team selection and tactics a few months ago, it's minor stuff.
这些都是接连发生在爱娃第二次自杀行动失败的几个月甚至几周的时间里,可谓是一种让恶魔垂怜的自虐策略。
Since all this happened in the weeks and months immediately after Eva’s second failed suicide bid, the way to the tyrant’s heart was obviously through self-violence.
这些都是很好的工具,对于开发人员很有用,所以花几个星期或几个月的时间探索一下Shale对于这些领域是一个很好的学习经历。
All of these are great tools and useful to any Web developer, so spending a few weeks or months tinkering with Shale is a great learning experience in these areas.
这些都是很好的工具,对于开发人员很有用,所以花几个星期或几个月的时间探索一下Shale对于这些领域是一个很好的学习经历。
All of these are great tools and useful to any Web developer, so spending a few weeks or months tinkering with Shale is a great learning experience in these areas.
应用推荐