这些资源包括麻省理工学院校园写作中心、本课程写作老师、本课程助教、本课程网站以及我。
These resources include the MIT Writing Center on campus, the writing tutor for the course, the TA for the course, the course website, and me.
首先，我们决定购买这些资源。
幸运的是，教育工作者能够利用到许多在线资源，这些资源对于帮助儿童走上和平之路格外有用。
Fortunately, educators have access to many online resources that are especially useful when helping children along the path to peace.
这些资源包括硬件、软件、数据和/或人。
These resources include hardware, software, data, and/or people.
这是一个合作伙伴，这些资源的联合制片人。
It is a working partner and a coproducer of these resources.
用户可马上知道这些资源是否可用。
在这些资源中进行导航非常复杂。
这些资源有着庞大的开发潜力。
These sources hold an incredible amount of untapped potential.
今天中国多数城镇都没有这些资源。
Today most cities and towns in China don't have these resources.
用HTTP查询和操纵这些资源。
请参见侧边栏中关于这些资源的链接。
下面给出了一个这些资源的简要列表。
下表提供了这些资源的说明。
The following table provides the description of these resources.
这些资源包括可用性、花费和位置信息等。
These resources can include availability, costs, and location information.
云计算只是使用这些资源的一种方式而已。
Cloud computing is just a way of leveraging those resources.
这些资源需要存在于消息传递基础结构上。
These resources need to exist on a messaging infrastructure.
可以记录该任务的成本以及这些资源的成本。
You can document costs for the task along with costs for the resources.
避免这些资源浪费有赖于您平台的具体状况。
To avoid these resource wastes depends on the details of your platform.
这些资源在数据库共享内存中(参见图1)。
These resources are found within the database Shared memory (See Figure 1).
相反，应该将这些资源转投到繁殖活动中去。
Those resources should, instead, be devoted to reproduction.
这些资源提供大量信息和很好的探讨。
These provide lots of information and some nice discussions.
另外，这些资源不能分区或绑定到任一解决方案。
In addition, these resources cannot be partitioned or bound to any one solution.
这些资源在财政紧缩的新现实面前已经捉襟见肘。
These resources were already stretched thin by the new reality of financial austerity.
没有恰当地映射这些资源可能导致应用程序失败。
Failure to map these resources properly will likely cause an application to fail.
我认为，全世界都有兴趣帮助巴西管理这些资源。
And I think the whole world has an interest in helping Brazil manage those resources.
如果加以良好的管理，这些资源可大大降低贫困。
If managed well, these resources can significantly reduce poverty.
如果加以良好的管理，这些资源可大大降低贫困。
If managed well, these resources can significantly reduce poverty.
应用推荐