我们稍后会回到这些议题上，但我想谈谈罗宾·邓巴的理论——他是牛津大学的人类学家。
We'll come back to these issues in a minute, but I'd like to say something about the theories of Robin Dunbar—an anthropologist at Oxford University.
问题当然是纳特·特纳的起义；它发生在1831年10月，他们把这些议题推到起义之后。
The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.
这些议题都有商议的空间。
运营管理为讨论这些议题提供了框架和途径。
Operations management provides a framework and approach to discuss them.
单个来说，这些议题在选举中都不是十分关键。
Individually, these topics are not of huge electoral importance.
这个定义中的这些议题对你有意义吗？
这些议题是科学，技术，工程和数学。
Those subjects are science, technology, engineering and mathematics.
我们鼓励你在课堂讨论时处理这些议题。
We encourage you to address these issues in class discussion.
应对所有这些议题，我们的最终力量便是合作。
“我将在下周多伦多g20峰会上讨论这些议题”，他说。
"I look forward to discussing these and other issues at the G-20 Summit in Toronto next weekend," he said.
我认为我们在讨论这些议题之前应该做市场调查。
I think we should conduct some market researches before discussing these topics.
用户还可看到其他人提出些什么建议并通过博客讨论这些议题。
Users can also see what others have proposed and discuss these topics through a blog.
海军的指挥人员将会在这次会议上对这些议题进行深入的探讨。
Naval commanders would deliberate on these issues as well "during the conference."
认为非洲的重要性将超过这些议题只是不切实际的想法。
So there is no realistic prospect that Africa would overtake any of those concerns.
我在同世界各国领导人的谈话中强调了这些议题，并会继续这样做。
I have emphasized all of these issues in my conversations with leaders around the world and will continue to do so.
这些议题确实是让学校课程有意义并且能持续下去的重心。
Indeed, these issues are the foci that make the curriculum meaningful and keep it alive.
没有人认为这些议题是微不足道的——但他们也是最难以处理的问题。
Nobody calls these issues trivial-but they are also among the hardest to deal with.
这意味着我们不能只将这些议题作为技术问题来讨论，因为他们不是。
It means we can't just discuss these topics as abstruse or technical issues because they aren't.
你们当中有些人可能会吃惊地得知，我国也有人对中国就这些议题的动机怀有猜疑。
Some of you may be surprised to learn that there are suspicions in my country about Chinese motives on these topics as well.
这些议题所引起的游击战如此激烈，以至于到1913年，这个国家已处于内战的边缘。
The partisan warfare that raged round these topics was so fierce that by 1913 this country was brought to the verge of civil war.
为了探索这些议题，并可与班上同侪学习，我们建议将不同国籍的人分在同一组。
To explore these issues and to learn from your fellow classmates, I encourage you to form multinational teams.
这些议题尤其对于已参加今年1月份的伦敦会议的人士再为熟悉不过了，但是他们感到意志消沉。
The themes were all wearily familiar, particularly to anyone who attended the London meeting held in January this year.
你们当中有些人可能会吃惊地得知，我国也有人对中国就这些议题的动机怀有猜疑。 。
Some of you may be surprised to learn that there are suspicions in my country about Chinesemotives on these topics as well.
你不会找到社会科学，化学，物理的托福和生物学，除非这些议题涵盖一些间接的章节。
You will not find social studies, chemistry, physics and biology on the TOEFL, unless a few of these topics are covered indirectly on the sections.
这种一进一退的谈判过程就像是跳舞，让你在这些议题上无止境地绕圈子，同时，双方开始产生怨恨。
This back-and-forth negotiation process, which many liken to a dance, can leave you shuffling endlessly around the issues, while resentment builds on both sides.
事实上，这一事件已经引起如此广泛的关注，我认为这证明一个事实，这些议题在美国依旧非常敏感。
The fact that it has garnered so much attention I think is a testimony to the fact that these are issues that are still very sensitive here in America.
事实上，这一事件已经引起如此广泛的关注，我认为这证明一个事实，这些议题在美国依旧非常敏感。
The fact that it has garnered so much attention I think is a testimony to the fact that these are issues that are still very sensitive here in America.
应用推荐