力量训练有助于减少许多慢性病痛的迹象和症状，这些病痛包括关节炎、背痛、抑郁、糖尿病、肥胖和骨质疏松。
Strength training can reduce the signs and symptoms of many chronic conditions, including arthritis, back pain, depression, diabetes, obesity and osteoporosis.
这些年，励志书籍，包括诺曼·文森特·皮尔1952年的经典之作《积极思维的力量》，激励了自尊心低的人们做出积极的自我肯定。
Self-help books through the ages, including Norman Vincent Peale's 1952 classic, "the Power of positive Thinking", have encouraged people with low self-esteem to make positive self-statements.
它们存在的理由是因为这些内容——包括调查报道的制造出现了市场失灵，公共推动力量(ProPublica)的总经理迪克·托菲尔说道。
They are needed because there has been a market failure in the creation of some kinds of content, including investigative reporting, says Dick Tofel, general manager of ProPublica.
对于这些患者，长期的锻炼项目应包括在跖屈和背伸位置时腓骨肌力量增强以及跟腱的持续牵拉锻炼。
Long-term exercises should include peroneal strengthening in both dorsiflexion and plantar flexion, as well as continued Achilles tendon stretching.
共和国武装力量对吉奥诺·西斯星球的突袭不仅仅包括克隆人士兵。这些白盔白甲的军人还得到了先进装甲的增援，后者是被空投到战场上的。
The sudden storm of Republic forces on Geonosis consisted of more than clone infantry. The white-armored troopers were augmented by advanced armor airdropped into the battlefield.
这些设备将使人们——还包括管理他们的企业和机构——采用更大的力量、精确性和计算性能来从事高难度任务。
The devices promise to allow individuals—and by extension, the companies and organizations that manage them—to perform tasks with more strength, precision, and computational capacity.
这些能力包括增强力量、隔空取物、思维控制和召唤水和火。
These include increased strength, telekinesis, mind control, and the ability to conjure fire and water.
工程力学理论和应用的彻底的赠送包括一些这些题目︰力量矢量；
A thorough presentation of engineering mechanics theory and applications includes some of these topics: Force Vectors;
这些因素包括体重、肌肉力量、活动范围、平衡度、步幅习惯、效率和速度。
Factors like how much you weigh, your muscular strengths, range of motion, balance, stride habits, efficiency, and speed.
生命能量称为名目繁多，有些这些名称包括太极拳，生活所迫，重要的能源，普及能源，Ki和普遍力量。
Life energy is called various names; some of these names include chi, the life force, vital energy, universal energy, ki and universal force.
这些包括了多种摇摆，手臂变化，倒立，车轮和卷物和需要柔性，力量，协调，平衡，精力和反射速度的跳舞元素。
These included a variety of swings, arm changes, handstands, cartwheels, and rolls and dance elements requiring flexibility, strength, coordination, balance, stamina and reflex speed.
这些命令条款包括命令卡扎非撤出在反叛军领地的包围力量，给反叛军喘息时间，当然这不能成为有利于军事打击的条件。
Those terms, particularly lifting the siege of opposition-held territories, would give the rebels a reprieve, if not a military advantage.
这些命令条款包括命令卡扎非撤出在反叛军领地的包围力量，给反叛军喘息时间，当然这不能成为有利于军事打击的条件。
Those terms, particularly lifting the siege of opposition-held territories, would give the rebels a reprieve, if not a military advantage.
应用推荐