这些做法包括让动物吃牧场天然种子库生长的草,并用奶牛自己的肥料施肥。
These practices include grazing animals on grasses grown from the pastureland's natural seed bank, and fertilized by the cows' own fertilizer.
正如一些学者所坚持的那样,这些做法也不局限于后期和所谓的艺术颓废阶段。
Nor were these practices confined, as some scholars insist, to the later and supposedly decadent phases of the art.
这些做法包括放牧动物吃从牧场的天然种子铺上生长的草,并用奶牛自己的肥料施肥。
These practices include grazing animals on grasses grown from the pastureland's natural seed bunk, and fertilized by the cows' own fertilizer.
这些措施应该阻止零售商的浪费行为,因为这些做法会导致基于化妆品特性的食品被拒绝,以及消费者过度购买造成的家庭损失。
These should discourage retailers from wasteful practices that lead to the rejection of food on the basis of cosmetic characteristics, and losses in the home due to excessive purchasing by consumers.
比如当公司将总裁的薪酬与股票价格挂钩时,股票市场就会做出积极反应,这表明这些做法所创造的企业价值不仅仅是为了公司总裁。
The stock market reacts positively when companies tie CEO pay to, say, stock prices, a sign that those practices build up a corporate value not just for the CEO.
这些做法在世界许多区域都很常见。
希望这些做法能够得到保持和发扬。
He hoped that these practices can be maintained and developed.
而且,也没有人告诉他们这些做法。
这些做法行之有效,应该坚持下去。
All these are effective ways to promote our relations and should therefore be maintained.
这些做法对Scrum进度回溯都是有益的。
股票市场从所有这些做法得到了担保。
这些做法常常导致他人隐私遭到侵犯或名誉受损。
These practices often result in privacy violations or damaged reputations on the Internet.
所有这些做法都非常愚蠢。
通过这些做法,她证明了母爱可以战胜一切恐惧。
By doing so, she proves that her love for her children is stronger than all her fears.
所有这些做法有助于提高和加强我们作为一个进口国的能力。
All of these approaches have helped increase and strengthen our powers as an importing nation.
他并不是反对这些做法,而是质疑外国人的执行力。
It is not that he is against such things, but that he doubts the ability of foreigners to impose it all.
这些做法使得人们理解世界的方式起了翻天覆地的变化。
In so doing, it revolutionised the way in which people think about the world.
这些做法很容易就得出结论:富裕以及科技对环境造成了更多的坏处。
Those projections make it easy to assume that affluence and technology inflict more harm on the environment.
这些做法当然能让发球的球速变慢从而能获得更长久的相持。
This would certainly have taken the sting out of serves and facilitated longer rallies.
这些做法令消费者震惊,他们认为这样高的收费和利息肯定违反了法律。
These practices startle consumers who think such high fees and interest rates must be against the law.
目前还不清楚他这么做的诚意有多大,这些做法已经令很多人感到震惊。
It is unclear how earnest he is in these approaches, which have surprised many.
不过,这些做法并未稳定股价,分析师说周三的措施不太可能提振股市。
However, those measures haven't helped stabilize share prices, and analysts said Wednesday's moves aren't likely to rally stocks.
这些做法对人感染造成最大风险,并且最重要的是避免这些做法。
These practices represent the highest risk to human infection and are the most important to avoid.
虽然人们对这些做法争议不休,但是并没有多少人进行认真、严密的评估。
These efforts stimulate highly contentious debates. Serious evaluations, however, have been few and rarely rigorous.
马基雅弗利并不一定是在推崇这些做法,或者为之辩解;他只是实话实说。
Machiavelli isn't necessarily defending or recommending this behavior; he's just reporting the facts.
上述这些做法目的是使在代码的主体访问堆栈框架变得更为清楚明了。
These will all be used to make access to stack frame offsets much clearer in the main body of code.
上述这些做法目的是使在代码的主体访问堆栈框架变得更为清楚明了。
These will all be used to make access to stack frame offsets much clearer in the main body of code.
应用推荐