我双足疲惫，但这也许是我唯一的机会。
Feet fail me not this maybe the only opportunity that I got.
医生拯救了我的身体，给了我第二次生存的机会，这也许是我转折的那一刻。
And either the doctors rescue my body and give me a second chance at life, or this was perhaps my moment of transition.
我想，这也许是一个很好的机会，让你重新衡量我在你心中的友谊价值。
I see this as a good opportunity for you to revalue our friendship in your mind.
这也许是仅有一次的机会，因此尽管无法和伙伴们一起在周日的比赛中出战很让人苦恼，但是我将会努力确保我处于未来征战中的一部分。
It could be a once-in-a-liftime season. So while it is agonising I can't be with the lads on the pitch on Sunday, I'll be working hard to ensure I am part of the whole adventure.
这也许是仅有一次的机会，因此尽管无法和伙伴们一起在周日的比赛中出战很让人苦恼，但是我将会努力确保我处于未来征战中的一部分。
It could be a once-in-a-liftime season. So while it is agonising I can't be with the lads on the pitch on Sunday, I'll be working hard to ensure I am part of the whole adventure.
应用推荐