这也让我觉得自己在这里很受欢迎。
这也让我想到了我自己的职业道路。
他们非常年轻，这也让我更容易地适应。
托尼·莱克同意她的看法，这也让我印象深刻。
这也让我在内心十分憧憬这些孩子们的未来。
这也让我很高兴。
这也让我有了信心。
这也让我惊讶。
但是这也让我意识到，生死是怎么不平衡的存在。
But it had also shown me how life and death exist in uncertain equilibrium.
这也让我困惑。
此外，最近多梦，却很少有好梦，这也让我情绪低落。
And I am also having some bad dreams lately, which was very depressing.
我看到周为健的脸，就想起了一件事，这也让我很难堪。
Kin weeks I have seen the face, on the thought of one thing, which I am embarrassed.
这也让我想起了多线程的一个更常用的用例：长时间运行的操作。
This really brings me to the more general use case for multiple threads: long running operations.
有些平时篮球打得很好的同学都发挥失常了，这也让我更加紧张。
Some of the better basketball players seem to have lost their usual skills. This made me even more nervous.
有一天，我发现我可以让人们变得开心，而这也让我自己更开心了。
One day I realized I was making people happy and also I was making myself happy.
我心里总存在一种力量，让我想要理解人性，而这也让我想到了这幅照片。
And so there's one thing that makes me pursue my understanding of human nature, and this reminds me of it.
我认识这里很多球员，阿森纳有许多法国球员，这也让我更轻松地适应。
I knew a lot of the players and there are a lot of Frenchmen here, which always makes it easier to adapt.
这也让我明白让孩子快乐的学习并且爱上英语课对于学习来说是极其重要的。
It took me some time to understand how to help children study for fun and enjoy the lessons at the same time.
与此同时，这也让我感到好奇，想要知道她在达到事业巅峰之后要如何继续超越自我？
I was also curious to see how she'd outdo herself after an obvious career peak.
并且，这也让我开始思考另外一个问题——在我生命的尽头，这些故事就是我所拥有、所剩下的一切。
This started me thinking about something else, too… at the end of my life, the stories are really all that’s left.
作为一位拥有两位姐妹(一位总是滔滔不绝而另一位则不然)但都让我很开心的人，这也让我感觉不错。
It also feels right to me as a woman with two sisters - one who likes to have long conversations about feelings and one who doesn't, but who both make me happier.
当我上场时，我尽力做到我的最好，但是我也乐意看到我的朋友取得进球，踢得很好，这也让我开心和自豪。
When I play I try to do my best but I also love to see my friends score goals and play well, it makes me happy and proud.
虽然有的地方还听起来不恰当，可是每个人都十分自信，这也让我感到十分欣慰，我们的培训对大家很有帮助。
Although some of the expressions were not exactly correct, everyone showed plenty confidence. I was relieved that the training had paid off.
虽然有的地方还听起来不恰当，可是每个人都十分自信，这也让我感到十分欣慰，我们的培训对大家很有帮助。
Although some of the expressions were not exactly correct, everyone showed plenty confidence. I was relieved that the training had paid off.
应用推荐