妈妈点了点头，“这也是为什么我把所有的蔬菜块都留起来，我都用在我们的花园里。”
Mom nodded, "That is also why I save all those vegetable bits, I use them all in our garden."
这也是为什么每天都有至少一名儿童死于火灾、293名儿童因为房屋火灾受伤的原因之一。
That's one of the reasons why at least one child dies and 293 children are injured in a house fire every day.
这也是为什么很多人希望智能手机的数字接触者追踪可以有所帮助。
That's why many people hope that digital contact tracing with smartphones will help.
这是我们在屏幕上想出的最好的近似值，这也是为什么儿童媒体研究人员对iPad 的潜力如此兴奋。
It's as good an approximation as we've ever come up with on a screen, and it's why children's media researchers are so excited about the iPad's potential.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时，我们所能做的只是表达我们对音乐的反应，而不是领会音乐本身。
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么我们老年使用唇笔线。
That's also why lip liner is a must in our later years, too.
这也是为什么他们不大批返乡的原因。
这也是为什么美元兑欧元走强的原因。
That is why the dollar has been strong against the euro recently.
这也是为什么我不想再修建学校的原因。
这也是为什么全球股市紧张的部分原因。
And that's in part why stock markets across the globe are nervous.
这也是为什么我们每一个人都需要参与其中。
而这也是为什么你不能再拖延了。
这也是为什么它总是盯着猎物。
这也是为什么做是如此的重要。
这也是为什么我一直想打进那些供货商的圈子。
这也是为什么我现在不买任何新兴市场的股票。
That is why I would hold off on buying any emerging-market stock right now. Not because they're about to crash.
这也是为什么和他们定个计划总是很难。
这也是为什么对新赛季期待有限的原因。
It is also why expectations must be held in check for the coming season.
这也是为什么我们不能安全开车的原因。
这也是为什么他所做的一切那么的受崇拜。
这也是为什么一磅的价格要高达300多美元的原因。
这也是为什么我们会跟着他穿过河流的原因。
That is in part why we made the decision to follow him across the river.
这也是为什么我在2001年创办了史蒂夫纳什基金会。
这也是为什么这项对微笑的研究如此不同寻常。
这也是为什么天秤座适合做律师和法官的原因。
This could be one of the reasons Librans make good lawyers and judges.
这也是为什么操作人员喜欢这些系统的原因之一。
This is one of the reasons why operators love those systems.
这也是为什么往头上泼一杯水没什么作用的原因。
This is also why dumping a glass of water on your head isn't very effective.
这也是为什么《老友记》比老友更有趣的原因之一。
This is one reason why friends is more interesting than your friends.
这也是为什么我们的防御性如此的可预见，如此的适得其反。
It's also why our defensiveness is so predictable and so counterproductive.
这也是为什么我们的防御性如此的可预见，如此的适得其反。
It's also why our defensiveness is so predictable and so counterproductive.
应用推荐