伦敦的出租车司机之所以效率这么高，是因为他们受到非常严格的训练才获得了专用出租车驾驶执照。
The reason London taxi drivers are so efficient is that they all have gone through a very tough training period to get the special taxi driving license.
这么高的服务费可能使咨询者望而却步。
The high price of the service could deter people from seeking advice.
以这样的速度在这么高的地方移动，他离灾难永远只有半步之遥。
At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.
我做梦也没想到你能长得这么结实，这么高！
这么高确实挺好的！
以这么高的价格买进，让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付，几乎没有什么意义。
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
没有别的食物有这么高的含铁量。
妈妈，这道墙一定要修得这么高吗？
我们的人工成本怎么这么高啊？
我们的人工成本怎么这么高啊?
因为墙这么高，条件差别很大。
为什么美国的失业率仍然是这么高？
出版商怎么能承担这么高的成本呢？
戈斯恩的薪水为什么这么高？
为什么会有这么高的数字。
原因很简单，它们限制自己只能跳这么高。
The reason is simple. They have conditioned themselves to jump just so high.
上一次价格这么高是在内战期间及战后时期。
The last time prices were so high was during the civil war and its aftermath.
住的这么高，总感到害怕的感觉真是糟糕透了。
这电梯升这么高只要70秒。
为什么会有这么高的死亡率？
这么高的上教堂比例，往往导致保守的道德观念。
This high rate of church attendance by blacks informs a very conservative moral view.
只有不到1%的人口能达到这么高的分数。
怎么会这么高？
我就想知道他们在这么高的地方走路害怕么？
他说这是个原则问题，这么高的价格他是没法接受的。
He said it was a matter of principle and he couldn't accept it for such a high price.
如果你能让滚珠，有这么高的速度，这两项就会相等。
If you could give the ball bearing such a high speed, then the two terms are equal.
这么高的利率，为什么还有人要参与预约购物？
With rates like that, why would anyone participate in layaway?
这么高的利率，为什么还有人要参与预约购物？
With rates like that, why would anyone participate in layaway?
应用推荐