我不知道海滩原来这么近。
学校这么近真是太方便了。
离他们这么近真是太让人兴奋了。
她在这么近的地方所看到的恐怖,以及这种不寻常的情况,使她感到手足无措。
The horror of what she had seen at such close quarters, and the unusual circumstances, made her feel paralysed.
为什么她站得这么近?
离家这么近的地方就有这么多水啊。
这么近的距离内,震颤会非常剧烈。
爱情离我这么近,我却抓不住幸福。
我从没想过自己有机会离他这么近。
I never thought I would get the chance to be that close to him.
您这么近见过河里的海豹吗?
爱,就是这么近,这么多,这么容易。
不要站得离火车这么近。他住得很近。
在这么近的距离射击,我能枪枪命中。
眼泪这么近,背影那么远。
“这么近?”伯爵说道,“那岂不是不在乡下罗。”
"So near as that?" said the count; "but that is not in the country."
谈话把我们拉得这么近!
谢天谢地,我靠得这么近,至少能够欣赏到她们的美。
Thank God, that I stand so near and can at least see all the splendour.
此刻,中国与世界的距离从来没有这么近。
At this point, the distance between China and the world has never been so close.
爸爸妈妈住得这么近实在是一件很棒的事情。
不想去到永远那么远,只想待在你四周这么近。
Don't want to go to always so far, just want to stay around you so close.
不想去到永远那么远,只想呆在你附近这么近。
Do not want to go forever so far, just want to stay near you so close.
不想去到永远那么远,只想呆在你附近这么近。
Don't want to go to forever so far, just want to stay near you so near.
虽说床离得这么近,我也看不见他什么时候睡着什么时候醒。
I even had no idea when he wake up and when he asleep, though our beds are so close.
有公交车停在离我房子这么近的地方是很大的优势。
There being a bus stop so near my house is a great advantage.
现在距离这么近,他倒不知道自己究竟想不想看了。
Now that he was so near, he wondered whether he wanted to see after all.
看俩人走路时挨得这么近,他觉得他们是新婚夫妇。
A newly-married couple, he thought, on account of their walking so close together.
看俩人走路时挨得这么近,他觉得他们是新婚夫妇。
A newly-married couple, he thought, on account of their walking so close together.
应用推荐