我从来没见过这么漂亮的女孩。
像你这么漂亮的女孩子怎么一个人在这里?
我从没见过这么漂亮的女孩。
我真很感激上帝送给一个像你这么漂亮的女孩给我。
I really appreciate that god send me a beautiful girl to me like you!
妳确定像你这么漂亮的女孩子在高中的时候连一个约会都没有过吗?
a: are you sure a pretty girl like you never got a single date in high school?
唐:牛奶?好吧。像你这么漂亮的女孩子怎么一个人在这里?
Don: Milk? OK. What's a pretty girl like you doing here alone?
你确定像你这么漂亮的女孩子在高中的时候连一个约会都没有过吗?
Are you sure a pretty girl like you never got a single date in high school?
其实,你只是想不明白,那男的是怎么把这么漂亮的女孩泡到手的——拜托,揽她入怀的人要么是胖子要么是秃子要么就是丑八怪,或者干脆三者合一!
You are asking how did he get together with that beautiful girl, he isoverweight, bald, ugly or all of the above.
他们会问:为什么你这么一个漂亮的中国女孩,会想到要和一个老外拍拖?
They ask, "Why is such a pretty Chinese girl is dating a foreigner?"
竟然可以找到这么漂亮又有气质的女孩!
这让我想起了一个关于漂亮女孩子的笑话,她无休止地一直谈论着自己如何如何,然后补充说道:“关于我也就这么多,谈谈你吧,告诉我你都喜欢我什么。”
It reminds me of the joke about the gorgeous girl who spoke about herself endlessly and then tried to make amends "But enough about me. Lets talk about you. Tell me what you like about me."
这让我想起了一个关于漂亮女孩子的笑话,她无休止地一直谈论着自己如何如何,然后补充说道:“关于我也就这么多,谈谈你吧,告诉我你都喜欢我什么。”
It reminds me of the joke about the gorgeous girl who spoke about herself endlessly and then tried to make amends "But enough about me. Lets talk about you. Tell me what you like about me."
应用推荐