得付这么多的税我很不情愿。
仆人看到这么多钱,就说:“我同意你的建议。”
When the countryman saw so much money, he said, "I will agree to your proposal."
这是一个复杂的问题,我应该先说这么多,至少暂时这样。
It's a complex issue, and I should leave it having said this much, at least for the moment.
我很高兴能在有这么多明星参赛的锦标赛上名列榜首。
I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.
我担心这么多的时间投入不起作用。
这么多的工作我怎么也干不完。
我究竟怎样才处理得了这么多的工作?
我有这么多朋友,但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
我想知道他们是如何靠自己筹集了这么多钱来帮助需要帮助的年轻人的。
I wondered how they had raised so much money on their own to help youngsters in need.
哇!这么多的礼物!我太高兴了!
你可能想知道,作为一个总司令,我是如何赢得这么多荣誉的。
You may be wondering how I have won so many honors as a commander in chief.
我无法相信,在世界的这么多地方,猎鸭仍然是合法的。
I can't believe that duck hunting is still legal in so many parts of the world.
说了这么多,我将要告诉大家的东西对任何观众都适用。
Having said all that, what I'm about to tell you will apply equally to any audience.
说了这么多,我确实很喜欢一定的不确定性。
Having said all that, I do actually enjoy an element of uncertainty.
我简直不敢相信那个送外卖的男人能记住这么多古典诗词,直到我在电视上看到他。
I couldn't believe the takeaway man can remember so many classical poems until I saw him on TV.
我有这么多书,我的朋友说我可以卖掉一些。
I have so many books, and my friends said I could sell some of them.
如果我们有一堆债务,我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
看到博物馆里展出这么多珍贵的东西,我感到很震惊。
I was shocked to see so many valuable things on show in the museum.
没有她的帮助,我的发音不可能提高这么多。
Without her help, I couldn't improve my pronunciation so much.
一个简单的行为可以带来这么多的快乐,并让人感到十分温暖,这让我落泪。
It made me cry that a simple action can bring so much joy and make someone feel really warm.
我想,能看到大脑能容纳这么多东西真是件有趣的事情。
I think it's really interesting to see how the mind can contain so much.
我能说的就这么多。
为什么我有这么多的事情去做?因为我不能结束它们。
Why did I have so many things to do? Because I can't finish them.
这么多的选择让我无所适从。
你知道我在这里分享这么多的事同时也是不断的提醒我自己,对不对呢?
You know that so much of what I share here are things that I need to remind myself of too, right?
叫这么多学费值得吗-或者我的文凭只是简历上的一个项目?
Is it worth paying all this tuition - or will my degree just be a resume-builder?
叫这么多学费值得吗-或者我的文凭只是简历上的一个项目?
Is it worth paying all this tuition - or will my degree just be a resume-builder?
应用推荐