谢谢你这么关心我还给我礼物。
我还要谢谢你，这么关心我。
多谢朋友这么关心我，但大家过分担心，其实反而是一种阻碍。
My thanks to all my friends who care about me. But please don't worry about me, in contrary it might become my mental obstacle.
我说：“我们是陌生人，但你这么关心我，而我的母亲呢……我很感激您！”
I said, 'we are stranger, but you took so much care of me, while my mother... I appreciate your kindness!
我认为人类在破坏他们赖以生存的地球是愚蠢的！我不明白他们为什么这么做。人类应该关心环境。
I think it is so stupid of people to do bad things to the earth that they are living on! I can't understand why they are doing these. People should care about the environment.
我不知道她为什么这么关心这事，他补充说，她自己已经结过三次婚了。
I don't know why she's so concerned, he added. She's been married three times.
而且，在这方面我是赞同这些游客的。谁会关心你是如何旅游的，这是你的时间、你的金钱，你想怎么花就这么花。
And in that respect, I'm with the tourists. Who CARES how you do your travel? It's your money, your time - spend it how you want.
很少有男人这么会关心人，这么耐心。而且，我说过没有，他很帅哦。
Few men are so caring, so patient, and, did I mention, he's a hottie?
表达的时候，通常要以否定的形式，比如“不要客气”，意思是说“你不必对我这么关心、礼貌”或“不用谢”。
The expression is most often used in the negative, as in buyao keqi, meaning "you shouldn't be so kind and polite to me, " or "you're welcome."
表达的时候，通常要以否定的形式，比如“不要客气”，意思是说“你不必对我这么关心、礼貌”或“不用谢”。
The expression is most often used in the negative, as in buyao keqi, meaning "you shouldn't be so kind and polite to me," or "you're welcome."
但是这张便条让我忽然想到，还有这么多人都在关心妈妈。
But this note reminded me that there are so many of you who genuinely care about my mother!
这么晚了，认识我的和不认识我的，我关心你们，晚安吧。
It's so late, know me and don't know me, I care about you, good night.
你对她这么关心体贴，使我越发感到自己照顾不周。由你来关照范妮，看来比我要稳妥些。
Your_ attentiveness and consideration makes me more sensible of my own neglect. Fanny's interest seems in safer hands with you than with me.
这么久了，老朋友都还记得我！新朋友都开始默默地关心我了！我的世界开始变得更加多彩了！
So long, my friends remember me! The new friends were concerned start silently I! My world becomes more colorful!
我却要说，如果你这么想，本身就是陷入了“关心则乱”的泥沼，本身就在自信上输给了别人。
I say, if you think so, what itself was immersed in "to care random" namely is sloughy, itself was defeated by others on self-confidence.
请将此文转发你关心的每一个人，我就是这么做的。
我很惊讶世界上的人们怎么可以在看到这么多正在死去的儿童时仍然对此漠不关心。
I wondered how the people of the world could just read about how many children were dying and still remain so indifferent.
从某种意义上来说，我这么关心他让他挺开心的。
我永远也不能原谅我爸爸。因为他这么自私，从不操持家务，也不关心孩子的教育。
I can never forgive my father because he is such a selfish person who never did housework and never paid attention to his children's education.
你还关心我的，玫兰妮是这么说的。
这是我第一次看到你感到这么受伤，你显然非常关心我们这些朋友，你才会觉得那么失望。
This is the first time I see you feel so hurt, you are obviously very concerned about those of us friends, you will feel so disappointed.
虽然我不知道发生了什么事让你这么绝望，但我真的希望你不要做傻事，这样会让那些关心你的人伤心，难过的，知道不？
Although I did not know what matter had to let you such despair, but I real hoped do not make the piffle, like this could let these care about you the person was sad, sad, did not know?
我一时冲动把个性签名改成了“好幸福啊，有这么多人关心我”。
Because of actuation I changed my personal signature of QQ into "I'm happy that so many people come to care about me".
最近，我们院里的流浪猫都不知去哪里了，我为什么这么关心？
Recently, we have the courtyard of the stray cats do not know where, and why I cared so much about?
最近，我们院里的流浪猫都不知去哪里了，我为什么这么关心？
Recently, we have the courtyard of the stray cats do not know where, and why I cared so much about?
应用推荐