真是可耻，他们扣押了他这么久。
迟到这么久可实在不像他平时的作风。
我们在中国工作了这么久。
请坐。站了这么久，你一定累了。
Sit down, please. You must be tired after standing for so long.
“你不应该呆这么久。”他说。
它被藏了这么久，因为它太稀有了。
他不明白女孩们怎么能聊这么久。
在水里待了这么久，让我看起来像80岁。
我和他们在荒野上住了这么久。
我没想到面试会持续这么久。
为什么“被删除”的照片会留这么久？
他战斗了这么久的呜咽声拒绝被击败。
因为它被关封了这么久，所以她想去看看。
It was because it had been shut up so long that she wanted to see it.
你到哪里去了这么久？
你为什么要把你的书《被埋葬的巨人》搁置这么久呢？
Why did you put your book, The Buried Giant, aside for so long?
你为什么要把你的书《被掩埋的巨人》搁置这么久呢？
Why did you put your book The Buried Giant aside for so long?
雪已经下了这么久，我们最好的一段旅程已经结束了。
The snow has held off so far, and the best part of our journey is over.
怎么这么久？
这时，父亲心里很不安，不知道是什么原因使这些年轻人呆了这么久。
In the meantime, the father was uneasy, and could not tell what made the young men stay so long.
当他们的继母打开它时，她喊道：“你们这些淘气的孩子，为什么在森林里呆这么久？”
When their stepmother opened it, she exclaimed, "You naughty children, why have you been staying so long in the forest?''
对我来说，在不知道它们是如何在水下呆这么久的情况下，写它们的洄游模式有点疯狂。
lt's a little crazy for me to be writing about migration patterns without actually knowing how they stay underwater for so long.
拖延了这么久，大部分的责任在于生产商。
Much of the blame for the long delay could be laid at the door of the manufacturer.
耽搁了这么久，我们急着想弥补失去的时间。
After all the delays, we were anxious to make up for lost time.
不可思议的是，猫不舔一口奶或一滴水能活这么久。
It's incredible how long a cat can go without more than a lick of milk or water.
使我惊诧的是，她竟然能把这件事瞒了我们这么久。
你回去坚持看守这么久，好吗？
那时的我长得很胖，爸爸抱我这么久，一定很累。
I was fat at that time and Dad must be tired to hold me for such a long time.
对于一个期待了这么久的人来说，这水又凉又甜。
The water was cool and sweet for a man who had expected it for such a long time.
我等了这么久就是想用这个来跟他握手。
这么久以来，我一直在等待逃跑的机会。
应用推荐