这个装置的操作非常简单。
这个问题及其答案都很简单。
这个问题没有简单的解决办法。
这个问题一点也不简单。
这个情况是简单的:研究孕育新产品。
这个理论并不像你乍看时想到的那么简单。
The theory is not as simple as you might think at first sight.
这个装置利用一个简单的手柄,可以用手操作。
这个大点儿的孩子应该能做顿简单的饭菜。
以这个简单句为例:“那个人爬上了山坡。”
Take, for example, the simple sentence: "The man climbed up the hill."
这个房间是典型的简单没有装修的,有白色墙壁和瓷砖地板。
The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.
这个简单的事实是:对大多数人来说,网上冲浪费用太高,无法经常进行。
The simple fact is that, for most people, surfing is too expensive to do on a regular basis.
这个问题不能简单地看作是钱的问题。
这个故事的寓意很简单。
这个过程很简单,并不可怕。
很简单的,这个能量等于初始能量减去末能量。
This energy here is very simply the energy of the initial state minus the energy of the final state.
这个简单的手术进行得很顺利,这名女子已经完全康复。
The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.
让我用一些非常非常简单的图表来阐明这个观点。
Let me illustrate the point with some very, very simple graphs.
这个头脑简单的人,也许从来没有这么崇拜过胡克。
这看起来有点好笑,但这个简单的行为的智慧已经被我多次证明。
It seemed a little funny, but the wisdom of this simple act has been proved to me many times over.
这个简单的想法是,糖和毒药一样好或一样坏,我们应该避免接触它。
This simple idea is that sugar is as good—or as bad—as poison and should be avoided.
这是一本又大又鲜艳的书,它简单而又轻快地给孩子们讲了这个故事。
It is a big, bright book, which tells the story simply and happily for very young children.
如果你想给你的朋友和亲戚留下深刻印象,你可以把这个简单的过程变成一个魔术。
If you wish to impress your friends and relatives, you can change this simple process into a magic trick.
韦尔蒂身材苗条,穿着一件简单的灰色连衣裙,坐在房间的沙发上,看上去对这个解释很满意。
Sitting on a sofa in her room, Welty, a slim figure in a simple grey dress, looked pleased with this explanation.
韦尔蒂身材苗条,穿着一件简单的灰色连衣裙,她坐在自己房间的沙发上,对这个解释表示很满意。
Sitting on a sofa in her room, Welty, a slim figure in a simple gray dress, looked pleased with this explanation.
他的出发点显然很简单:确定“信息”这个概念的确切含义。
He set out with an apparently simple aim: to pin down the precise meaning of the concept of "information".
对无线电信号的简单探测就足以回答这个最基本的问题。
The simple detection of a radio signal will be sufficient to answer this most basic of all questions.
我们需要注意这个观点,即艺术的发展是在一条直线上发生的,表现形式从简单到复杂。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
我们不再需要眯着眼睛或四处点击来寻找我们想要访问的功能。按钮就在这个简单的界面中,我们可以点击它。
We no longer have to squint or click around in search of the feature we're trying to access. The button is right there in that simple interface for us to tap.
我们以为这个考试很简单,但其实很难。
We thought it was easy, but it turned out that the exam was very difficult.
这个实验很简单:21名 TT治疗专家通过一个屏幕卡住他们的手,掌心向上。
The experiment was straight forward: 21 TT therapists stuck their hands, palms up, through a screen.
应用推荐