在亨利看来,这本书是关于这个学科最好的一本。
The book is, in Henry's opinion, the best book on the subject.
她刚刚出版了一本关于这个主题的书,人们认为这本书相当不错。
She had just published a book on the subject which was reckoned to be quite good.
她刚刚出版了一本关于这个主题的书,人们认为这本书相当不错。
She'd just published a book on the subject which was reckoned to be quite good.
这个电影脚本由三本书合成。
这个男人像本字典一样一本正经。
请把这个句子写在练习本上。
你要把这个记在练习本上。
我是从一本杂志上得到这个主意的。
1974年,当查尔斯·李递给我这个红色的小笔记本时,他改变了我的生活。
When Charles Lee handed me the small red notebook in 1974, he changed my life.
巴西人每年阅读1.8本非学术书籍,这个数字不到欧洲国家和美国的一半。
Brazilian reads 1.8 non-academic books a year, less than half the figure in Europe and the United States.
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙,但他们对这个主意不感兴趣。
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
我还在打算写另一本历史书的时候,这个关注点就出现了。
That focus came about when I still intended to write another book of history.
这是一本又大又鲜艳的书,它简单而又轻快地给孩子们讲了这个故事。
It is a big, bright book, which tells the story simply and happily for very young children.
在过去的几年里,这个播客让我赚了比卖书还要更多的钱,迄今为止我的所有的三本书的总和。
The podcast has made me more money over the last few years than selling books, or all three of my books so far.
她微笑着告诉我,这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书,她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
“他就是这个样儿,”本·威瑟斯塔夫厉声说道。
在精读一本关于埃及遗迹的书时,她注意到一段象形文字,这个文字描绘了一排姿势古怪地站着的人。
While perusing a book on the monuments of Egypt, she noticed a hieroglyph that showed a row of men standing in odd postures.
我想查这个词。你能借我一本字典吗?
我们成立这个组织是为了帮助像本·史密斯这样的残疾人。
We set up this group to help disabled people like Ben Smith.
这个应用程序有100多万本免费电子书可供下载。
这些年来,琳达的父亲一直秘密保存着这个笔记本,本子已经变黄了。
Linda's father has kept this notebook as a secret these years and the notebook has become yellow.
这个电视节目每集讲述一本中国古代的经典书籍,把丰富的历史与现代化的表达结合了起来。
The TV show tells one classic Chinese book of ancient times in each episode, letting rich history shake hands with modern expressions.
这个想法很快传播开来,托德做出了一个明智的决定,把小小免费图书馆创立为一个非营利组织,其标志上写着“小小免费图书馆:取走一本书,还回一本书”。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说,它是一本空书,人们在度假时通常会带着它,用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
这个剧本是根据一本小说改写的。
这个文件包含一本您要购买的书的详细信息。
This file contains details of a book that you want to purchase.
但是这个模板非常适合作为本教程的例子。
The template, however, is great to use as the example for this tutorial.
这个够酷的书架能够容纳400本不同尺寸的书。
This cool bookshelf can hold up to 400 books of different sizes.
本教程是按照这个主题的LPI目标组织的。
This tutorial is organized according to the LPI objectives for this topic.
本:我们可以用这个。
应用推荐