他们正在寻找激发这个部门活力的方法。
你可用几种方法按需要编制这个软件。
解决这个问题有三种根本不同的方法。
There are three essentially different ways of tackling the problem.
耕作方法的改变严重影响了这个地区的就业。
Changes in farming methods have badly affected employment in the area.
这个方法把要完成的任务划分成较为易于操作的步骤。
This method divides the task into more manageable proportions.
这个方法有两个优点:一是更便宜,二是较快。
This method has two advantages: first it is cheaper and second it is quicker.
这个问题可以用各种方法加以解决。
我建议谨慎使用这个方法。
有许多方法来做这个。
他终于找到了回答这个男人的方法。
这个方法的困难之处在于它不作任何保证。
The difficulty with this method is that it guarantees nothing.
既然这个方法不行,我们试试另一个。
能够实现这个目的的方法是做一个实验。
注意,资源适配器不应当阻塞在这个方法中。
Note that the resource adapter should not block in this method.
这个方法不一定奏效,但是值得一试。
There are no guarantees that this method will work, but it's worth a try.
这个方法给了一个可以让你专注的目标。
现在我们需要一种方法来定位这个锚点。
在这篇文章中有四种方法来解决这个问题。
There are four methods to solve the problem in this passage.
即使这种方法有轻微的距离效应,但这个记录的意义是相当大的。
The interest of this record is considerable, even though the method has a slightly distancing effect.
人们尝试了许多方法和工具来探索这个广泛而令人兴奋的领域。
Many ways and tools have been tried to discover this wide and exciting field.
科学家们试图用一种更系统的方法来解决这个问题。
Scientists have tried to approach the question in a more systematic way.
这些方法可能暂时有用,但要完全解决这个问题是很困难的。
These methods may be useful for a while, but it is difficult to solve this problem completely.
它用了创造性的方法处理这个问题。
好消息是,这个世界充满了经过验证的、廉价的节能方法。
The good news is that the world is full of proven, cheap ways to save energy.
他抱怨说这个基本方法是自上而下的并且由政府决定规则。
He complains that the underlying approach is top-down and involves the government dictating the rules.
这个跟那个运转方法完全一样。
对比这个方法与大多数组织运用的方法的不同之处。
Contrast that approach with what goes on in most organizations.
我喜欢他对这个问题新颖的处理方法。
从根本上说,这个问题有两种不同的处理方法。
Fundamentally, there are two different approaches to the problem.
三个队处理这个问题的方法各不相同。
All three teams adopted different approaches to the problem.
应用推荐