• 这个建议引起阵阵大笑

    The suggestion was greeted with howls of laughter.

    《牛津词典》

  • 这个建议引起了阵阵哄笑。

    The suggestion was greeted by hoots of laughter.

    《牛津词典》

  • 支持还是反对这个建议

    Are you for or against the proposal?

    《牛津词典》

  • 这个建议使乔伊惊呆了。

    This suggestion dumbfounded Joe.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个建议并没有什么重大的争议。

    The proposal is relatively uncontentious.

    《牛津词典》

  • 这个建议并不十分满意

    I'm not entirely happy about the proposal.

    《牛津词典》

  • 费利西蒂似乎这个建议很满意

    Felicity seemed pleased at the suggestion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 老板这个建议感兴趣。

    The suggestion didn't go down very well with her boss.

    《牛津词典》

  • 这个问题最好怎样解决,大家有没有什么建议

    Are there any suggestions about how best to tackle the problem?

    《牛津词典》

  • 建议我们捡拾足够的木柴度过这个夜晚

    I suggest we gather enough firewood to last the night.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个建议我们目前计划十分契合

    This suggestion did not fit very happily with our existing plans.

    《牛津词典》

  • 我会认真考虑这个建议提交董事会

    I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果这个建议得不到采纳我们就得从头了。

    If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.

    《牛津词典》

  • 通常建议休假这个情况而言,我不敢保证休假会有什么好处

    I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.

    《牛津词典》

  • 这些建议我们这个问题想法完全一致

    These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.

    《牛津词典》

  • 拒绝这个建议愚蠢之举

    It would be folly to turn the offer down.

    《牛津词典》

  • 这个建议违反常识

    Such a proposal is flying in the face of common sense.

    《牛津词典》

  • 大家对这个建议感到惊愕,谁都不吭声。

    The suggestion was greeted by a dismayed silence.

    《牛津词典》

  • 谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒高层拒绝了这个意见

    Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 托德很喜欢这个建议

    Toad was delighted with the suggestion.

    youdao

  • 建议谨慎使用这个方法

    I suggest using this method with caution.

    youdao

  • 大家认为这个建议是可行的。

    We all think this proposal feasible.

    《新英汉大辞典》

  • 没有任何理由拒绝这个建议

    There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.

    《新英汉大辞典》

  • 这个建议必将引起一场争论

    This suggestion will certainly lead to an argument.

    《新英汉大辞典》

  • 医生这个建议感到惊讶试图反对

    The doctor had been surprised by this proposal, and tried to object.

    youdao

  • 这个建议今天下午高尔夫

    The man suggests playing golf this afternoon.

    youdao

  • 我们建议早上城里这个地方那时比较安静

    Our advice is to go to this part of the town in the morning when it is relatively quiet.

    youdao

  • 国王喜欢这个建议,让人几架纺车放在前厅里。

    The king liked the advice, and had the spinning-wheels placed in the ante-chamber.

    youdao

  • 最高法院建议措施反对者这个问题提交给议会。

    The Supreme Court advised opponents of the measure to take the issue up with the state legislatures.

    youdao

  • 司机听了这个建议哈哈大笑,笑得那么开心,以致那位绅士问他出了什么

    The driver laughed at the proposal, so heartily that the gentleman inquired what the matter was.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定