我们需要时间对这个问题有个透彻的了解。
这个过程需要时间、耐心和有效的教员。
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中,然后查看时间安排,尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争,而且需要很长时间(实际上是很多年),才能平息这种竞争。
This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.
这个系统的项目需要一个明确的线路图和时间表。
This systematic project calls for a clear road map and timetable.
请记住,这个价格包括搬运所有的家具,而且完成整个工作需要2天的时间。
Please bear in mind that the price includes moving all the furniture, and the whole task would take 2 days.
由于工厂和基础设施的损坏程度严重,需要数周或甚至数月的时间这个国家的供应链才能恢复正常。
Owing to the level of the damage to factories and infrastructure, it will be weeks or even months before the country's supply chain returns to normal.
这些计算表明,这个过程可能需要大约一百万年的时间。
These calculations suggest that a period of about one million years would have been required.
这个过程可能需要数月甚至数年的时间。
这个行业要想从安德鲁留下的残局中恢复过来,还需要数年时间。一些(公司)将被它埋葬。
It will take years before the industry digs itself out from the wreckage left by Andrew. some companies will be buried by it.
虽然我们需要等待更长的时间才能收到信,但在今天这个繁忙的世界里,我们需要一些值得等待的东西。
Although we have to wait longer for our letters, in today's busy world we need something that is worth waiting for.
如果一切顺利的话,完成这个项目大约需要两天的时间。
It'll take about two days to finish the project if everything goes smoothly.
去年7月,上海推出了一个新的垃圾分类政策,这座城市的居民需要一些时间来适应这个政策。
When Shanghai introduced a new garbage sorting policy in July last year, the city's residents (居民) took some time to get used to it.
这个计划通常包括雇员参加课程所需要的时间和资源。
The plan usually includes time and resources for the employee to attend a class.
对于进行深入分析可能需要考虑的时间范围,这个透视图通常能提供一些启发。
This perspective can often give you a good idea for the timeframes you may want to consider for deeper analysis.
房价下跌需要时间,但是,这个过程一旦开始,很快就能形成自己的动能。
It takes time for house prices to fall, but when the process starts, it can quickly build its own momentum.
这个过程需要的时间取决于您的网络。
在凌晨这个时间,没有电话,也没有需要处理的紧急事物,我完全可以将集中精力工作,任创意迸发。
There are no phone calls and no urgent tasks that need to be done at this time of the morning. I can completely focus myself on my work and let my creativity glow.
将这个发明应用到屏幕的实际生产中还需要时间。
这个转型需要一定的时间。
这样做需要耗费一定的时间,如果在发送请求之前需要这个名称,那么将会延迟对客户端的响应。
Doing so takes time and, if the name is needed before the request can be sent, delays the response to the client.
塞浦路斯加入欧元区只有短短三年的时间,它需要这个货币俱乐部的援助吗?
Only three years after joining the euro, will Cyprus need the currency club to rescue it?
从某种意义上说,处理能力或者明确的构建策略能够减少所需要的时间,但是却不能对这个问题产生任何重大的影响。
To some extent processing power or specific build strategies can reduce the time required, but by themselves they are unlikely to result in any significant change in the problem.
简化你的任务,你就不需要这个时间提系统了。
Simplify your commitments, and you don’t need a tickler system.
这个时间是引动机制将磁头从当前位置移到一个新位置所需要的时间。
This is the time it takes the actuating mechanism to move the heads from their present position to a new position.
现实往往是这样的:团队经常会强迫项目小组在规定时间交付系统,这需要构架师正确的评估到这个时间。
The reality is that there are many forces at work in organizations that lie beyond the project team delivering the system, and these need to be accounted for.
这个时间需要在存储时间过期的任何时刻时被刷新。
The time needs to be refreshed anytime the stored time is outdated.
这个立方体完成一次旋转需要一年的时间。
这个过程通常需要几个小时或几天的时间,而且很容易融入2周一次的功能交付的迭代周期。
That often takes just a few hours or a few days and is easy to fit into a 2-week iteration alongside feature delivery.
这个过程通常需要几个小时或几天的时间,而且很容易融入2周一次的功能交付的迭代周期。
That often takes just a few hours or a few days and is easy to fit into a 2-week iteration alongside feature delivery.
应用推荐