如果一名罪犯需要让任何国家情感的失控的话,很容易会把矛头指向对这个来自破碎的家庭的小女孩后成为世界上最伟大的人,对她指指点点,说三道四。
If a culprit is needed for any national emotional incontinence, it's too easy to point the finger at the girl from a broken home who grew up to be the most famous woman in the world.
如果一名罪犯需要让任何国家情感的失控的话,很容易会把矛头指向对这个来自破碎的家庭的小女孩后成为世界上最伟大的人,对她指指点点,说三道四。
If a culprit is needed for any national emotional incontinence it's too easy to point the finger at the girl from a broken home who grew up to be the most famous woman in the world.
而这个家庭并不是什么支离破碎的地方,家庭成员之间也不会彼此疏远。
And this is no dysfunctional family, with family members estranged from one another.
所以王亚宁本来是有一个很美满的生活的,但是最近妻子被检查出来得了癌症,这样这个本来还很美满的家庭,一瞬间变得支离破碎。
So Wang Yaning could have been a very happy life, but his wife was checking out recently had cancer, so this would have been very happy family, the moment becomes fragmented.
这个时代有双收入,但也有了更高的离婚率;有更华丽的房屋,却有更多破碎的家庭。
These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but more broken homes.
这个时代有双收入,但也有了更高的离婚率;有更华丽的衡宇,却有更多破碎的家庭。
These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but more broken homes.
这个年代,房子越住越好了,可是破碎的家庭却越来越多了。
但凡你有灵,求你睁开眼,看看我这个已经支离破碎,短褐穿结的家庭。
If there is really a God, I beg him to open his eyes and take a look at me, just take a quick look at a broken family just like us.
但凡你有灵,求你睁开眼,看看我这个已经支离破碎,短褐穿结的家庭。
If there is really a God, I beg him to open his eyes and take a look at me, just take a quick look at a broken family just like us.
应用推荐