但随时钢琴弹得最好或者唱歌最好的呢？这个由你决定。
But who can play the piano the best or sing the most beautifully? That 'sup to you to decide.
中文可更好地表述如下：当决定性时刻来临时，要么由你来决定这个时刻，要么由这个时刻来决定你。
When a defining moment comes along, you define the moment, or the moment defines you.
这个月，你可能卖出许多好点子，撰写一篇文章在重要的杂志上，来一场广播秀，录个电视节目，卖出一个电影剧本，或者开设一个博客——由你来决定！
This month you may sell a book idea, write a key magazine article, start a radio show, tape a TV pilot, sell a screenplay, and start a blog - you decide!
由你自己来决定是否要认可这个品性、是否要将它表露出来并与世人分享。
It is up to you to choose this love and joy, bring it out of yourself and share it with the world.
上校：你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。这个就由你来决定。
Captain: you'll see to that they conduct themselves at all time with the utmost orderliness and decorum, I'm placing you in command.
是否把这个秘密告诉别人，这个由你来决定。
我会交由你和普利策评奖委员会来决定哪个名单更为出色：是我的这个，还是占用了《时代》杂志800页的那个名单。
I leave it to you and the Pulitzer committee to decide which list is better, mine or the one that is taking up 800 pages of this magazine.
该由你决定是否做这个工作。
这些额外费用不是由你们和我们来决定由谁承担，如果你在第一时间告诉我这个问题，我会让客户他们之间去协调。
These extra cost is determined by you, and we bear by who, if you tell me that in the first question, I'll let customers to coordinate between them.
虽然睡眠有助于巩固记忆这个观点很早就已经确定了，但是这却是第一次展示了睡眠对记忆巩固的效果，由你有多大程度上的在意这个记忆决定。
While it has long been established that sleep help the consolidation of memories, this is the first study to show that the effect is the influenced by how much you care about the memory.
我们邀请所有联盟会员参加这个会议，并由你们自己决定联盟的将来！
We will like see all of your player coming the meeting and decide the future of league by yourself!
这个由你来决定。
这个由你来决定。
应用推荐