“昌西是一名优秀学生，他在这个没有钱、资源也很少的世界里努力奋斗。”怀特在众筹网站上解释道。
"Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources." White explained on the crowd funding site.
这个没有证明Boserup的假设。
如果这个没有实现，将会令人非常的失望。
本质上来说，上面的例子和这个没有区别。
不过这个没有长远目标的男孩依旧到处跑。
这儿没有电视，没有这个没有那个。
这个没有速度，而这一个，我们给它一定速度。
This is the one that will have no speed, and this is the one that we're going to give a velocity.
我觉得这个没有道理，别人比你富裕不应该成为你不幸福的理由。
To me this makes no sense. If other people become wealthier than you, that is no reason to be unhappy.
人生指南手册应该怎么样，这个没有硬性规定；它取决于你的喜好。
There is no hard and fast rule on how a life handbook should be; it is up to your preference.
债务协议，暗示在短期仅仅是小部分的花费消减，对这个没有直接的作用。
The debt deal, which implies only modest new spending cuts in the short term, is not directly responsible for this.
但许多高级警官也毫不掩饰他们对这个没有警务经验的外人表现出的恨意。
But many senior officers made no secret of their resentment at the arrival of an outsider with no police experience.
这幅由艺术家描绘的想象图展示了这个没有甲烷的世界被它的太阳部分遮盖的情景。
This artist's concept shows the unusual, methane-free world partially eclipsed by its star.
也许人和人都不一样吧，但我相信你应该会很享受这个没有电视的一小时。
You may find that you enjoy reduced TV consumption, but every person is different.
这是令人愉快的自由。这儿没有电视，没有这个没有那个。但我们非常快乐。
It is joyful freedom. There is no television here, no this, no that. But we are perfectly happy.
虽然首次购买额度将仅有50亿美元，但是这个没有底限的承诺还是令人忧虑。
The first purchase will be just $5 billion, but it is a worryingly open-ended commitment.
如果在导入时，在目标系统上不能找到数据源，规则应该被绑定到这个没有绑定的源数据上。
If a data source is not found on the target system at the time of the import, the rules that should be bound to this data source are unbound.
在这个没有佛教约束的花花世界，汽车在鸣着喇叭，一个男人拿朝着他的手机吼叫。
In the glorious un-Buddhist world, cars honked and a man yelled into his cellphone.
肯定有人在陷害我们，至于是谁，这个没有证据，我没法说，但我想肯定是我们的竞争对手“，陈华说。”
"I have no evidence to say who could be trying to frame us, but it must be our rivals," Chen said.
主菜到了，他们就坐在这个没有窗户镶嵌着墙板的房间里默默吃着，时而环视着四周其他的菜肴。
Their entrees arrived, and they ate together in silence in the windowless, paneled room, glancing around at the other diners.
就算修了旧的，修理工说他不能打包票那破玩艺儿一定能正常工作——计算机告诉咱们这个没有？
Did it tell you even if we have the old furnace repaired, the furnace man said he couldn't guarantee5 it will work?
这个没有Linux认证的专家补充，“这取决于雇佣经理，但是那些知道Linux的经理，他们通常都会查看认证之外的，他们更倾向于接受‘你能做什么’。”
Accada, who doesn't have a certification adds, "It depends on the hiring manager, but managers who know Linux, always look beyond the certifications, they prefer the 'what can you do' approach."
破译这个密码我还是没有进展。
“但你没有过分担心作这个报告？”—“没有。”
"But you're not unduly worried about doing this report?"—"No."
这个软件没有明显的特点。
这个消息没有对外公开。
这个问题没有确切的答案。
这个地区没有飞机场。
这个地区没有飞机场。
应用推荐