四百年前，这个数量就超过了五亿。
只要瞄准正确的方向，这个数量是足够的。
This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.
少于这个人数，可能就没有足够的东西可供选择；多于这个数量，就会变得无法控制。
Less people than that, and there may not be enough things to choose from; more than that, and it becomes uncontrollable.
据新华社报道，中国人每年浪费大约5000万吨粮食，这个数量可以养活2亿人了。
According to Xinhua News Agency, the food wasted by Chinese people is about 50 million tons of grain every year, which could feed 200 million people.
这个数量很可观，是吗？
当然，这个数量随着开发人员和项目不同而不同。
Of course, this number varies from developer to developer and project to project.
要查询您的模型技术文档确定这个数量。
Consult the technical documentation for your model to do so.
可以将MinServers设置为这个数量的一半。
这个数量由数据库配置参数（在下一节中讨论）控制。
This number is controlled by a database configuration parameter (discussed in the next section).
但是由于一些还需要留有特殊用途，实际上还达不到这个数量。
But, as some of these are reserved for specific purposes, it reduces the total number available.
对于四年制本科毕业生而言，这个数量则达到了41%的比例。
Among four-year degree graduates, that number is 41 percent, the CASS study said.
一些设计新颖的游戏引擎甚至可以支持这个数量的10倍。
On the positive side, non-traditional game-engine design has allowed them to support 10 times those numbers on their servers.
然后问你自己，这个数量在你的环境中是否合理？是否可以完成？
Ask yourself: does this amount appear reasonable and achievable in your environment?
游戏开发人员很难让这个数量最大化，从而降低基础结构的复杂性。
Game developers try hard to maximize this number to reduce infrastructure.
这个数量与收集后可用的自由空间数量的差额可能大于实际请求量。
The difference between this and the amount of free space available immediately after the collection may be more than the actual amount requested.
2007年，自行车的产量大概为13000万辆，今年，这个数量会更大。
Around 130m bikes rolled off production lines in 2007 and even more are set to be made this year.
每年仍有数百万人患结核病，这个数量太大，还有太多的人失去生命。
Too many millions still develop TB each year, and too many die.
尽管目标服务器每秒可以处理的请求的数量是有限制的，但是这个数量通常都很高。
Although a destination server can handle a limited number of requests per second, this number is usually very high.
2008年，大运河购物中心共接待了2000万游客，这个数量在全国名列前茅。
As of 2008, the mall was seeing 20 million visitors a year, among the highest in the country.
这些因素的组合影响系统可以处理的负载的数量，这个数量每次都是不同的。
The combination of these factors influences the amount of load the system can handle, which may vary from time to time.
作为比较，这个数量比radiohead上三张专辑首周的联合销量还多。
In comparison, that's more albums sold in the first week than Radioheads' last three releases combined.
每周都有3,000人会阅读这个博客——这个数量远超过购买他的新书的人数。
Each week, 3,000 people read it-more than bought his last book.
每周都有3,000人会阅读这个博客——这个数量远超过购买他的新书的人数。
Each week, 3, 000 people read it-more than bought his last book.
注意这个数量同时还包括实例共享内存和数据库共享内存，并且它们的内存段必须是邻接的。
Note this amount includes both the instance Shared memory and database Shared memory, and their memory segments must be contiguous.
大多数数据设计师对这个数量限制感到无法理解 ——即使是电子邮件也不会有这样的限制！
Most data designers would cringe at this minute amount of information -- e-mail doesn't even have such a limitation, for goodness sake!
锡伯族语与满语非常相似，但吴先生说只有约两千人会说锡伯语，而且这个数量也在急剧下降。
The Xibo language is very close to Manchu, but Mr Wu says only about 20, 000 speak it and their Numbers are rapidly diminishing too.
锡伯族语与满语非常相似，但吴先生说只有约两千人会说锡伯语，而且这个数量也在急剧下降。
The Xibo language is very close to Manchu, but Mr Wu says only about 20, 000 speak it and their Numbers are rapidly diminishing too.
应用推荐