现在还不清楚这个批判在多大程度上源自执政党内部。
It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.
不清楚发布这个禁令是否是因为他们曾试图逃跑。
It is not clear whether the ban was issued because they tried to flee.
科学家们还不清楚这个过程是如何阻止冰晶形成的。
Scientists do not know exactly how this process prevents ice crystal formation.
他努力了解这个年轻人的动机,但就是弄不清楚。
He tried to get a fix on the young man's motives, but he just couldn't understand him.
这个你读起来清不清楚?
非常有趣地看到,乔布斯,这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人,对苹果早期的事情非常不清楚的。
It's interesting to see that Jobs, who has a notoriously spiky attitude towards things past, is very fuzzy in the early days of Apple.
我不清楚这个句子的意思。
这个问题的答案还不清楚。
你恐怕不清楚这个问题吧。
我对这个问题不清楚,只能不赞一词。
I'm not clear about this matter, so I had better keep quiet.
要是你对这个问题不清楚,请你查字典得了。
这个问题千头万绪,三言两语说不清楚。
This problem is too complicated to be explained in a few words.
我们仍然不清楚他在这个问题上的立场。
我们知道在现实世界里人们通过书的封皮来评价书的好坏。但在这个研究之前,我们不清楚人们是怎么样在网络上评判他人的。
It's already known that people judge a book by its cover in the real world, but before this study, it was less clear how users judged other people online.
到目前为止,不清楚这个菌种是否正在向农场造外其他地方的人口蔓延。
So far, it is not clear whether the strain is spreading beyond farms to cause infections elsewhere in the population.
这个机制目前还不清楚,但似乎包括电磁、引力和其他共振效应。
The mechanism is unclear, but appears to include electromagnetic, gravitational, and other resonance effects.
许多发言人没有这个意识,或者他们知道却不清楚这工作的困难。
Many speakers don't realize this, or if they do, don't appreciate the difficulties of the task.
不清楚这个卫兵为谁服务,当看到一个记者在看他,他走进房间,轻轻地关上了门。
It was not clear whom the man was working for. When he saw a journalist looking at him, he stepped inside and quietly closed the door.
这个模式的危害性还不清楚。
目前不清楚希腊将在这个范畴内呆多久。
It isn't clear how long Greece would remain in that situation.
就算是丹尼尔自己,她都不清楚这个主意有没有实际意义。
也搞不清楚,这个概念是否有可检验的蕴含。
Nor is it clear whether the concept will deliver testable predictions by which it can be judged.
如果你不清楚这个笑话,这个或许对你有用。
Lohar部落几天前就来到了这个村庄,他们也不清楚要在这里待多久。
The Lohar had arrived in the village a few days earlier and weren't sure how long they would stay.
市场预测失败的另一原因是员工不清楚这个结果应该怎样利用,所以他们不感兴趣。
Another reason prediction markets flop is that employees cannot see how the results are used, so they lose interest.
这个名字的词源尚不清楚。
但目前还不清楚这个过渡期会持续多长时间,什么时候MSXML6才最终被完全支持。
There is no word on how long this reprieve will last or when MSXML 6 will finally be fully supported.
目前尚不清楚这个计划是否可行。
目前尚不清楚这个计划是否可行。
应用推荐