我要说这个不容易，但是我必须说。
放心吧，这个不容易褪色。
伙计们这个不容易啊！
这个不容易须小心注意！我尝试一段时间，但是， 我失败！
Kingo! This one is not easy to take care! I'll try several times, but I failed!
所以我们需要验证每个单独行为的边界范围——这个不容易但很必要！
So we need to verify the range of each separate behavior - this is not easy but necessary!
但是这个不容易做到，因为我们已经有所了解在实现过程中有太多太多潜在的(和实际存在的)陷阱。
It's not a simple thing to accomplish, as there are a tremendous number of potential (and actual) gotchas we know we'll run into along the way.
重要的是,这里有个点，事实上，最终的力,这个不容易达到，但是我努力达到它,所以物体事实上静止。
What is less trivial is that there is a point here whereby, =0 indeed, the net forces are zero and it is not easy to achieve that, but I will try to put it there so that it, indeed, stays put.
迪蒂并不容易被吓倒，她说：“很抱歉，但我觉得这个孩子就是你们想要的类型。”
Deta was not easily intimidated, and said: "I am sorry, but I thought this child would suit you."
这个镜头可不容易摄。
这个日子好不容易盼到了。
The day we have been looking forward to has come at long last.
这个微小的阿森松热带岛屿很不容易找到。
这个过程是不容易的，它需要几个步骤。
遵从这个原则并不容易。
这个报告的一些数据不容易找，对吗？
Some statistics in this presentation are not easy to find, right?
找到那个压迫点并不容易，这个点将引起其它事情的改变。
This isn’t an easy thing, to find that pressure point, that spot that will cause everything else to change.
要处理这个问题不容易。
Mark告诉他们查到这个号码十分不容易，因为它来自于一个付费电话。
Mark tells them that it wasn't easy for him to trace the number because it came from a payphone.
每个人都希望拉法耶能活下来。观众开始理解这个角色，这很不容易，因为拉法耶周围有巨大的屏障环绕着他。
Everyone wants to see Lafayette succeeding from the moment they start to understand him which is not easy because there's a huge barrier around him.
但是，这个任务并不容易完成；例如，在组织的不同团队和部门之间可能出现冲突，这会增加简化的难度。
Unfortunately, this task is not easy; for example, difficulties may arise from political conflicts between different teams and departments of the organization.
使用这些技术分解文档并不容易，并且这个过程难以自动化。
Dissecting documents was not very easy with these technologies, and automating the process was difficult.
随着应用程序和系统日益复杂，这个问题通常很复杂，不容易回答。
With the increase in application and system complexity, the answer to this question is often not simple or quick.
遵从这个原则并不容易。
修正这个失败并不容易。
这个金属线太硬，不容易打结。
他接着说：“达到这个目标并不容易。”
对很多治疗肥胖患者的医生来说，这个目标并不容易，但病人会因此而得到健康和自我认可。
For many doctors who work with obese patients, the goal is not thinness, but well-being - and, ultimately for the patient, self-acceptance.
如果您能够获得这个人很不容易得来的信息，并将解决方案放在可重用的表格中，这个做法怎么样？
What if you could capture that person's hard-won information and put the solution in a reusable form?
得出这个结论并不容易。
得出这个结论并不容易。
应用推荐