她做出一副对歌剧感兴趣的样子，但这不过是装门面而已。
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.
这不过是小事一桩。
这不是一件东西，这是一个人！
这不是一个常用词。
恐怕这不是一种值得称道的态度。
正如你所了解的，这不是一个新问题。
这不是需要我们抛下其他一切的那种危机。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else.
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
这不是一种适合任何对数字反应慢的人的工作。
他们有一天会再度相遇，这不是没有可能。
It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.
他们一直在争论，认为这不可能对孩子有好处。
They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.
但这不是一件简单的非对即错的事情，玛丽安娜。
“无论如何”，她干脆利索地加了一句：“这不关我的事。”
双方都称这不仅仅是一场大小银行的地盘之争。
Both sides say this is more than just a turf war between big and small banks.
这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反，我看它会分裂我们。
It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这不是一个有关正义的某一抽象概念的问题。
这不是她特别喜欢的一种生活，但有它的用处。
It wasn't a life she particularly enjoyed, but it had its uses.
她说想要一条狗，但这不过是一时心血来潮。
你说干不了是什么意思？这不是小事一桩嘛！
What do you mean you can't do it? It'll be like shooting fish in a barrel!
这不是一个不切实际的念头，而是一个有依据的事实。
她一副志在必得的样子，显然这不是一次随意造访。
She had a purposeful air, and it became evident that this was not a casual visit.
这不仅仅是一份工作，而且是一种生活方式。
年复一年我们不得不拿这笔钱，这不是一场只有一次的交易。
We have to have this money year after year. It's not a one-shot deal.
这不可能是唯一的因素。
这不是唯一的危险信号。
这不是一台收音机。
这不是一个淑女该说的。
这不是一粒普通的药丸。
这不是一个和平的世界。
这不是一块昂贵的木头。
应用推荐